Web of lies – Arch Enemy

Web of lies (Ragnatela di bugie) è la traccia numero sette del quarto album degli Arch Enemy, Wages of Sin, pubblicato il 25 aprile del 2001.

Formazione Arch Enemy (2001)

  • Angela Gossow – voce
  • Michael Amott – chitarra
  • Christopher Amott – chitarra
  • Sharlee D’Angelo – basso
  • Daniel Erlandsson – batteria

Traduzione Web of lies – Arch Enemy

Testo tradotto di Web of lies (M.Amott, C.Amott) degli Arch Enemy [Century]

Web of lies

Weaving a web of lies and deceit
It’s a dangerous game we play

All this time the pain eating us away
All this time the memories refuse to fade
A rotting shell of dying trust
We share this hell at any cost

Phases and stages
Circles and cycles
And empty charade
This pointless masquerade

A dangerous game
A dangerous game, we play

Web of lies
I can see it in your eyes
Web of lies
You can see it in my eyes

It will never be the same
We have gone too far this time
Our temple of false dreams
Comes crashing down…
A rotting shell of dying trust
We shared this hell at any cost

Ragnatela di bugie

Tessendo una ragnatela di bugie e falsità
E’ un gioco pericoloso noi giochiamo

Tutto questo tempo il dolore ci sta corrodendo
Tutto questo tempo i ricordi si rifiutano di svanire
Un guscio che marcisce di una fiducia morente
Prendiamo parte a questo inferno ad ogni costo

Fasi e palcoscenici
Cerchi e cicli
E una farsa vuota
Questa inutile messinscena

Un gioco pericoloso
Un gioco pericoloso, noi giochiamo

Ragnatela di bugie
Riesco a vederla nei tuoi occhi
Ragnatela di bugie
Riesci a vederla nei miei occhi

Non sarà mai lo stesso
Siamo andati troppo lontano questa volta
Il nostro tempio di falsi sogni
Giunge crollando…
Un guscio che marcisce di una fiducia morente
Prendiamo parte a questo inferno ad ogni costo

Tags: - 155 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .