Welcome to the suck (destiny not luck) – Filter

Welcome to the suck (destiny not luck) (Benvenuto nel risucchio, il destino non è fortuna) è la traccia numero sei del settimo album dei Filter, Crazy Eyes, pubblicato l’8 aprile del 2016.

Formazione Filter (2016)

  • Richard Patrick – voce, chitarra
  • Oumi Kapila – chitarra
  • Ashley Dzerigian – basso
  • Chris Reeve – batteria
  • Bobby Miller – tastiere

Traduzione Welcome to the suck (destiny not luck) – Filter

Testo tradotto di Welcome to the suck (destiny not luck) (Patrick, Kapila) dei Filter [Wind-Up Records]

Welcome to the suck
(destiny not luck)

Pick up your courage
Wake up your soul
Dust off the pieces
This pain’s too old

Welcome to the heartache
Welcome to the suck
Feel your heart is burning
Destiny not luck, yeah
Destiny not luck, yeah
Destiny not luck

Fires are burning
All day and all night
Our faith has been blurring
With the dreams and our fight

Welcome to the heartache
Welcome to the suck
Feel your heart is burning
Destiny not luck, yeah
Destiny not luck, yeah
Destiny not luck

Benvenuto nel risucchio
(il destino non è fortuna)

Raccogli il tuo coraggio
Risveglia la tua anima
Polverizza i pezzi
Questo dolore è troppo vecchio

Benvenuto nell’infarto
Benvenuto nel risucchio
Senti il tuo cuore che brucia
Il destino non è fortuna, yeah
Il destino non è fortuna, yeah
Il destino non è fortuna

Le fiamme che ardono
Tutto il giorno, tutta la notte
La nostra fede è stata sfocata
Con i nostri sogni e le nostre lotte

Benvenuto nell’infarto
Benvenuto nel risucchio
Senti il tuo cuore che brucia
Il destino non è fortuna, yeah
Il destino non è fortuna, yeah
Il destino non è fortuna

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 93 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .