What? – Rob Zombie

What? (Cosa?) è la traccia numero tre del quarto album di Rob Zombie, Hellbilly Deluxe 2 Noble Jackals, Penny Dreadfuls and the Systematic Dehumanization of Cool, pubblicato il 2 febbraio del 2010.

Formazione (2010)

  • Rob Zombie – voc
  • John 5 – chitarra
  • Piggy D. – basso
  • Tommy Clufetos – batteria

Traduzione What? – Rob Zombie

Testo tradotto di What? (Rob Zombie) di Rob Zombie [Roadrunner]

What?

I wanna know who you were
meeting in the cemetery!
I don’t have to tell you anything.

Alright

My human duplicators
with a prehistoric women
and Jack the Ripper
said What?

She married a monster
On the very last day
and then she turned around and said
What?

I was a teenage
A something or other
With a judge five man
What

Vampire lovers in wild bikinis say
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh
Cannibal man and a jungle girl say
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh

Let’s go

Like a Son of Kong
Like Fu Manchu
They do not know what to do
What?

I got a vulture
With a rabid eye and
a killer bees screaming
What?

A real mastermind
A genius of some kind
but I do not understand

Vampire lovers in warm bikinis say
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh
Cannibal man and a jungle girl say
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh

Midnight offerings
in a mini skirts and
Mr. Rock N Roll

Satan’s Cheerleaders
Bouncing pom poms
Bouncing pom poms

Rave on with me
Rave on with me
Rave on with me

Vampire lovers in warm bikinis say
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh
Cannibal man and a jungle girl say
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh

Rave on with it
Rave on with it
Rave on with it

On and on

Rave on with it
Rave on with it
Rave on with it

On and on

Cosa?

“Voglio sapere con
chi ti vedevi al cimitero!”
“Non dovrei dirti niente.”

Esatto

I miei duplicatori umani
Con donne preistoriche e
Jack lo squartatore
Che hai detto?

Si sposa con un mostro
Nel vero ultimo giorno e
Poi, si girò attorno e disse:
“Cosa?”

Ero un ragazzo
Un qualcosa o boh
Con una giuria di 5 persone
Cosa?

Le amanti del vampiro in bikini selvaggi dissero
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh
Il cannibale e la ragazza della giungla dissero
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh

Andiamo

Come il figlio di Kong
Come il Fu Manchu
Non sanno cosa fare
Cosa?

Ho un avvoltoio
Con un occhio rabbioso e
Api assassine che ronzano
Cosa?

Un vero intelletto
Un genio di tante specie
Ma non capisco

Le amanti del vampiro in bikini selvaggi dissero
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh
Il cannibale e la ragazza della giungla dissero
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh

Le offerte di mezzanotte
In mini gonne e
Il signor Rock n’Roll

Le cheerleaders di Satana
Fanno scuotere i pom pom
Fanno scuotere i pom pom

Rallegrati con me
Rallegrati con me
Rallegrati con me

Le amanti del vampiro in bikini selvaggi dissero
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh
Il cannibale e la ragazza della giungla dissero
uh huh uh huh huh uh huh huh uh huh huh

Rallegrati con me
Rallegrati con me
Rallegrati con me

Continua, continua

Rallegrati con me
Rallegrati con me
Rallegrati con me

Continua, continua

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 47 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .