Wild child – W.A.S.P.

Wild child (Bambino selvaggio) è la traccia che apre il secondo album degli W.A.S.P., The Last Command, pubblicato il 9 novembre del 1985.

Formazione W.A.S.P. (1985)

  • Blackie Lawless – voce, basso
  • Chris Holmes – chitarra
  • Randy Piper – chitarra
  • Steve Riley – batteria

Traduzione Wild child – W.A.S.P.

Testo tradotto di Wild child (Lawless, Holmes) degli W.A.S.P. [Capitol]

Wild child

I ride, I ride the winds
that bring the rain
A creature of love
and I can’t be tamed
I want you, cause I’m gonna
take your love from him
And I’ll touch your face
and hot burning skin
No, he’ll never ever touch you
like I do
So look in my eyes
and burn alive the truth

I’m a wild child,
come and love me
I want you
My heart’s in exile
I need you to touch me
‘Cause I want what you do
I’m a wild child,
come and love me
I want you
My heart’s in exile
I need you to touch me
‘Cause I want what you do
I want you

Tell me, tell me the lies
you’re telling him when you
Run away ’cause I wanna know
Cause I, I’m sure
it’s killing him to find
That you run to me
when he lets you go
‘Cause I’m burning, burning,
burning up with fire
So, come turn me on and
turn the flames up higher

I’m a wild child,
come and love me
I want you
My heart’s in exile
I need you to touch me
Cause I want what you do

I’m a wild child,
come and love me
I want you
My heart’s in exile
I need you to touch me
Cause I want what you do
I want you

A naked heat machine,
I want your love
When the moons arise
we’ll feel just what it does

I’m a wild child,
come and love me
I want you
My heart’s in exile
I need you to touch me
‘Cause I want what you do
I’m a wild child,
come and love me
I want you
My heart’s in exile
I need you to touch me
‘Cause I want what you do
I want you

Bambino selvaggio

Cavalco, cavalco i venti
che portano la pioggia
Una creatura d’amore
e non posso essere domato
Ti voglio, perché prenderò
il tuo amore da lui
E toccherò il tuo viso
e la pelle rovente
No, lui non ti toccherà mai
come faccio io
Allora guardami nei miei occhi
e brucia viva la verità

Sono un bambino selvaggio,
vieni e amami
Ti voglio
Il mio cuore è in esilio
ho bisogno che tu mi tocchi
Perché voglio ciò che fai
Sono un bambino selvaggio,
vieni e amami
Ti voglio
Il mio cuore è in esilio
ho bisogno che tu mi tocchi
Perché voglio ciò che fai
Ti voglio

Dimmi, dimmi le bugie che
stai raccontando a lui quando
Scappi via perché voglio sapere
Perché io, io sono sicuro che
lo sta uccidendo scoprire
Che tu corri da me
quando lui ti lascia andare
Perché sto bruciando, bruciando,
bruciando con il fuoco
Allora, vieni accendimi
e fai salire le fiamme più in alto

Sono un bambino selvaggio,
vieni e amami
Ti voglio
Il mio cuore è in esilio
ho bisogno che tu mi tocchi
Perché voglio ciò che fai

Sono un bambino selvaggio,
vieni e amami
Ti voglio
Il mio cuore è in esilio
ho bisogno che tu mi tocchi
Perché voglio ciò che fai
Ti voglio

Una calda macchina nuda,
voglio il tuo amore
Quando le lune sorgono
sentiremo cosa provoca

Sono un bambino selvaggio,
vieni e amami
Ti voglio
Il mio cuore è in esilio
ho bisogno che tu mi tocchi
Perché voglio ciò che fai
Sono un bambino selvaggio,
vieni e amami
Ti voglio
Il mio cuore è in esilio
ho bisogno che tu mi tocchi
Perché voglio ciò che fai
Ti voglio

WASP - The Last commandLe traduzioni di The Last Command

01.Wild child • 02.Ballcrusher • 03.Fistful of diamonds • 04.Jack action • 05.Widowmaker • 06.Blind in Texas • 07.Cries in the night • 08.The last command • 09.Running wild in the streets • 10.Sex drive

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *