Wings of feather and wax – Killer Be Killed

Wings of feather and wax (Ali di piume e cera) è la traccia che apre il primo omonimo album del supergruppo Killer Be Killed, pubblicato il 9 maggio del 2014. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Killer Be Killed (2014)

  • Greg Puciato – voce, chitarra
  • Max Cavalera – voce, chitarra
  • Troy Sanders – voce, basso
  • Dave Elitch – batteria

Traduzione Wings of feather and wax – Killer Be Killed

Testo tradotto di Wings of feather and wax dei Killer Be Killed [Nuclear Blast]

Wings of feather and wax

Cut from wire,
blind of light from another breed.
Realize wrong from right,
turning raw inside of me.
Having vision in the sight,
like cutting razor wire.
We live on through the night,
night of eternal fire.

I never stopped to notice
the fire in your hand.
A burning so consuming,
but now I understand
And now I’m falling
like Icarus to land.
Too late to kill the flame
that I fanned.
And you never stopped to notice
the fire in your hand.
We’re burning so consuming,
but now I understand
And now I’m falling
like Icarus to land.
A victim of the flame
that I fanned

Wings above, danger’s near,
they’re coming down.
Flying close to the sun,
You will only hit the ground.
The silence is so deafening
the end is just the beginning.
Inside the void I hear you scream.

Arise, arise not so close to the sky.
Alive, alive when you face death you feel alive.
Kill it, kill it channel your animal side.
Fire, Fire! it’s Time to start a riot.
Unleash your wings unleash your soul.
Unleash yourself from the sun.

I never stopped to notice
the fire in your hand.
A burning so consuming,
but now I understand
And now I’m falling
like Icarus to land.
Too late to kill the flame
that I fanned.
And you never stopped to notice
the fire in your hand.
We’re burning so consuming,
but now I understand
And now I’m falling
like Icarus to land.
A victim of the flame
that I fanned

Ali di piume e cera

Tagliato da un filo
ceco di luce da un’altra razza
Ti rendi conti del giusto e del sbagliato
girando il grezzo dentro di me
Avendo visioni negli occhi
come un tagliente filo del rasoio
Viviamo tutta la notte
la notte del fuoco eterno

Non ho mai smesso di notare
il fuoco nella tua mano
Un bruciore così intenso
ma ora capisco
E ora sto cadendo
come Icaro a terra.
Troppo tardi per uccidere la fiamma
che ho fomentato
e tu non hai mai smesso di notare
il fuoco nella tua mano
Stiamo bruciando così intensamente
ma ora capisco
E ora sto cadendo
come Icaro a terra.
Troppo tardi per uccidere la fiamma
che ho fomentato

Le ali sopra, il pericolo è vicino
stanno scendendo.
Volando vicino al sole
precipiterai solamente al suolo
Il silenzio è così assordante
la fine è solo l’inizo
Dentro il vuoto senti il tuo grido

Alzati, alzati non così vicino al cielo
Vivo, quando affronti la morte ti senti vivo
Uccidilo, uccidilo, incanala il tuo lato animale
Fuoco, fuoco! è tempo di iniziare una rivolta
Libera le tue ali, libera la tua anima
Libera te stesso dal sole

Non ho mai smesso di notare
il fuoco nella tua mano
Un bruciore così intenso
ma ora capisco
E ora sto cadendo
come Icaro a terra.
Troppo tardi per uccidere la fiamma
che ho fomentato
e tu non hai mai smesso di notare
il fuoco nella tua mano
Stiamo bruciando così intensamente
ma ora capisco
E ora sto cadendo
come Icaro a terra.
Troppo tardi per uccidere la fiamma
che ho fomentato

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *