Witch hunt – Stratovarius
Witch hunt (Caccia alle streghe) è la traccia numero quattro del primo album degli Stratovarius, Fright Night pubblicato l’11 maggio del 1989.
Formazione Stratovarius (1989)
- Timo Tolkki – voce, chitarra
- Jyrki Lentonen – basso
- Tuomo Lassila – batteria
- Antti Ikonen – tastiere
Traduzione Witch hunt – Stratovarius
Testo tradotto di Witch hunt (Lassila, Tolkki) degli Stratovarius [Columbia]
Witch hunt
The witch is worried
The witch is bitch
Take both of them in
And do a spin
Experimenting with fingers spreading
Lips concealing the secrets of the joy
The witch-hunt is coming to town
You better look around
The witch-hunt is coming to town
They’ll see that you will get found
The witch is clever
Forgets never
She take her revenge
All in the end
Two at the time
Bell tolls inside
Casting joy all over you
Oh boy
The witch-hunt is coming to town
You better look around
The witch-hunt is coming to town
They’ll see that you will get found
The whip is ready
Standing steady
In between the hands
By your command
Do what you have to do
And she’s glad to
Take your little life
And ride away
Caccia alle streghe
La strega è preoccupata
La strega è stronza
Prendile entrambe
e falle girare
esperimenta la distensione delle dita
Labbra che celano i segreti della gioia
La caccia alle streghe sta arrivando in città
Faresti bene a fare attenzione
La caccia alle streghe sta arrivando in città
Loro vedranno quello che hai trovato
La strega è furba
non dimentica mai
Lei avrà la sua vendetta
Tutto alla fine
Due al momento
Dentro suonano le campane
Riversando gioia su di te
Oh ragazzo
La caccia alle streghe sta arrivando in città
Faresti bene a fare attenzione
La caccia alle streghe sta arrivando in città
Loro vedranno quello che hai trovato
La frusta è pronta
In piedi, fissa
tra le mani
al tuo comando
Fai quello che devi fare
Lei è felice
di prendere la tua piccola vita
ed andare via
Le traduzioni di Fright Night
01.Future shock • 02.False messiah • 03.Black night • 04.Witch-hunt • 05.Fire dance (strumentale) • 06.Fright night • 07.Night screamer • 08.Darkness • 09.Goodbye (strumentale)