X-ray eyes – Kiss
X-ray eyes (Occhi a raggi X) è la traccia numero otto del settimo album dei Kiss, Dynasty, pubblicato il 23 maggio del 1979.
Formazione Kiss (1979)
- Paul Stanley – chitarra
- Ace Frehley – chitarra
- Gene Simmons – voce, basso
- Peter Criss – batteria
Traduzione X-ray eyes – Kiss
Testo tradotto di X-ray eyes (Simmons) dei Kiss [Casablanca]
X-ray eyes
Sometimes you say
you don’t want my love today
But oh baby, I know what you’re aiming at
And I know, I see everything
that’s in store for me
Well, baby here’s your big surprise, yeah
I’ve got x-ray eyes, ahh
And I can see right through your lies, ahh
One day you’ll see,
you’ll come crawling back to me
I’m your one and only, that’s a fact, yeah
I’m the one, the one and only,
in the end, baby you’ll be lonely
I’ve got no time for silly goodbyes, yeah
I’ve got x-ray eyes
And I can see right through your lies ahh
I’ve got x-ray eyes (x-ray eyes)
And I can see right through your lies ahh
Ooh, and I know, I see,
everything that’s in store for me
Well, baby here’s your big surprise, yeah
I’ve got x-ray eyes
And I can see right through your lies ahh
I’ve got x-ray eyes (x-ray eyes)
And I can see right through your lies ahh
Occhi a raggi X
Talvota dici che
non vuoi il mio amore oggi
Ma oh, baby, so a cosa stai puntando
e so, vedo tutto quello
che è in serbo per me
Bene, baby, ecco qui la tua grande sorpresa, si
Ho gli occhi a raggi x, ahh
E posso vedere attraverso le tue bugie, ahh
Un giorno vedrai,
tornerai strisciando da me
Io sono il solo e unico, questo è certo, si
Io sono l’unico, l’unico e solo,
alla fine, baby, sarai da sola
Non ho tempo per stupidi addii, si
Ho gli occhi a raggi x, ahh
E posso vedere attraverso le tue bugie, ahh
Ho gli occhi a raggi x, ahh
E posso vedere attraverso le tue bugie, ahh
Ooh, e io conosco e vedo
tutto quello che è in serbo per me
Bene, baby, ecco qui la tua grande sorpresa, si
Ho gli occhi a raggi x, ahh
E posso vedere attraverso le tue bugie, ahh
Ho gli occhi a raggi x, ahh
E posso vedere attraverso le tue bugie, ahh
Le traduzioni di Dynasty
01.I was made for lovin’ you • 02.2,000 man • 03.Sure know something • 04.Dirty livin’ • 05.Charisma • 06.Magic touch • 07.Hard times • 08.X-ray eyes • 09.Save your love
