Y’all want a single – Korn

Y’all want a single (Tutti vogliono un singolo) è la traccia numero dodici e il terzo singolo del sesto album dei Korn, Take a Look in the Mirror, pubblicato il 25 novembre del 2003. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Korn (2003)

  • Jonathan Davis – voce
  • Brian “Head” Welch – chitarra
  • James “Munky” Shaffer – chitarra
  • Reginald “Fieldy” Arvizu – basso
  • David Silveria – batteria

Traduzione Y’all want a single – Korn

Testo tradotto di Y’all want a single (Davis, Welch, Shaffer, Arvizu, Silveria) dei Korn [Epic]

Y’all want a single

Y’all want a single say fuck that
Fuck that, fuck that
Y’all want a single say fuck that
Fuck that, fuck that
Y’all want a single say fuck that
Fuck that, fuck that
Y’all want a single say
Boom Boom Boom Boom

What’s going on today?
We gotta break away
We got a problem and
I think it’s going to make us go down

They think we’re all the same
And always we’re to blame
For shit I think is lame
It’s time to stop the game
I think it’s time to pay
for everything you made me say

Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)

What’s going on today?
Why must it be this way?
We’re going nowhere and
We’re still knocking the need to bow down

They think we’re all the same
And always we’re to blame
For shit I think is lame
It’s time to stop the game
I think it’s time to pay
for everything you made me say

Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)

We are the ones breaking you down
We are the hope
to drown out your sounds
All across the world
you’ve fed what you found
All across the world
you’re breaking you down

Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)

Fuck

Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)

Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)
Y’all want a single say fuck that (Fuck that)
Fuck that, fuck that (Fuck that)

Tutti vogliono un singolo

Tutti vogliono un singolo, dico fanculo
fanculo, fanculo
Tutti vogliono un singolo, dico fanculo
fanculo, fanculo
Tutti vogliono un singolo, dico fanculo
fanculo, fanculo
Tutti vogliono un singolo
boom boom boom boom

Che succede oggi?
Ci stiamo separando
Abbiamo un problema e
io penso che ci farà andare a fondo.

Pensano che siamo gli stessi
E siamo sempre da biasimare
Per la merda che penso sia inutile
È tempo di fermare il gioco
Penso che sia ora di pagare
per tutto quello che mi hai fatto dire.

Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)

Che succede oggi?
Perché deve essere così?
Non stiam oandando da nessuna parte e
stiamo ancora criticando il bisogno di inchinarsi

Pensano che siamo gli stessi
E siamo sempre da biasimare
Per la merda che penso sia inutile
È tempo di fermare il gioco
Penso che sia ora di pagare
per tutto quello che mi hai fatto dire.

Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)

Siamo quelli che ti abbatteranno
Siamo la speranza
di sovrastare i tuoi suoni
In giro per il mondo
ti sei nutrito di quello che hai trovato
In giro per il mondo
ti stai buttando di sotto da solo

Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)

Fanculo

Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)

Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)
Tutti vogliono un singolo, fanculo
fanculo, fanculo (fanculo!)

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - 1.547 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .