Yesterday is dead and gone – Arch Enemy
Yesterday is dead and gone (Ieri è morto e sepolto) è la traccia numero due del decimo album degli Arch Enemy, Khaos Legions, uscito il 30 maggio del 2011. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Arch Enemy (2011)
- Angela Gossow – voce
- Michael Amott – chitarra
- Christopher Amott – chitarra
- Sharlee D’Angelo – basso
- Daniel Erlandsson – batteria
Traduzione Yesterday is dead and gone – Arch Enemy
Testo tradotto di Yesterday is dead and gone (C.Amott, M.Amott, Erlandsson, Gossow, D’Angelo) degli Arch Enemy [Century]
Yesterday is dead and gone
The fire’s inside us tonight
These bridges will burn so bright
Tomorrow bears our name
No more power games
Reaching for the light beyond
We will rise through the dark again
Ready to fight for what we believe to be right
Yesterday is dead and gone
Rattling the chains, shaking the cage
Heed our war cry
Let there be no doubt, we want out
This is reckoning day
We are standing in the flames
Reaching for the sky
Fight to the end
Yesterday is dead and gone
Under a blood red sky
Our voice will be heard in a world
Where compassion is lost
You try to control us
This is so absurd
Freedom will be won at any cost
This is reckoning time
Yesterday is dead and gone
Ieri è morto e sepolto
Il fuoco è dentro di noi questa sera
Questi ponti bruceranno così luminosi
il domani porta i nostri nomi
Niente più giochi di potere
Per raggiungere la luce al di là
Ci si alzerà nel buio di nuovo
Pronti a lottare per quello che crediamo sia giusto
Ieri è morto e sepolto
Battendo le catene, scuotendo le gabbie
Fai attenzione al nostro grido di battaglia
Non ci saranno dubbi, vogliamo uscirne
Questo è il giorno della resa dei conti
Siamo in mezzo alle fiamme
Per raggiungere il cielo
Combattendo fino alla fine
Ieri è morto e sepolto
Sotto un cielo rosso sangue
La nostra voce sarà ascoltata in un mondo
dove la compassione è stata persa
Voi provate a controllarci
Questo è veramente assurdo
La libertà sara conquistata a qualsiasi costo
Questo è il giorno della resa dei conti
Ieri è morto e sepolto
Le traduzioni di Khaos Legions
01.Khaos overture (strumentale) • 02.Yesterday is dead and gone • 03.Bloodstained cross • 04.Under black flags we march • 05.No gods, no masters • 06.City of the dead • 07.Through the eyes of a raven • 08.Cruelty without beauty • 09.We are a godless entity (strumentale) • 10.Cult of chaos • 11.Thorns in my flesh • 12.Turn to Dust (strumentale) • 13.Vengeance is mine • 14.Secrets
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2011
