You´ll never be lonely – Highlord

You´ll never be lonely (Non sarai mai sola) è la traccia numero dieci e quella che chiude il secondo album del gruppo power metal italiano Highlord, When the aurora falls…, pubblicato nel 2000.

Formazione Highlord (2000)

  • Vascè – voce
  • Stefano Droetto – chitarra
  • Diego De Vita – basso
  • Luca Pellegrino – batteria
  • Alessandro Muscio – tastiere

Traduzione You´ll never be lonely – Highlord

Testo tradotto di You´ll never be lonely degli Highlord [Northwind]

You´ll never be lonely

I remember when we were still together
Had the world in the hands.
Nobody could share us
we lived as just one thing
Tell me “what’s happened”?
We’re lost in the night.
I was your hope and
you the air I breathed
We stayed under the rainbow
dreaming of Heaven.
With you I could fly
as an eagle through the wind.
Give me light to see,
I’ve become blind another time.

But this time I swear,
you’ll never be lonely
You always light my way
I can’t see you cry,
my strength, my glory
Please stay just
when the Aurora falls.

And the sun is warming my skin
All the memories fly in the wind.
Our love more true was
when we were children
I can’t stay another time
in loneliness without you.

But this time I swear,
you’ll never be lonely
You always light my way
I can’t see you cry,
my strength, my glory
Please stay just
when the Aurora falls.

Non sarai mai sola

Mi ricordo quando eravamo ancora insieme
Avevamo il mondo nelle nostre mani
Nessuno ci poteva dividere
eravamo come una cosa sola
Dimmi “che cosa è successo”?
Ci siamo persi nella notte
Io era la tua speranza e
tu l’aria che respiravo
Stavano sotto l’arcobaleno
sognando il paradiso
Con te potrei volare
come una aquila nel vento
Dammi la luce per vedere
sono diventato cieco un’altra volta

Ma questa volta lo giuro
Non sarai mai sola
Illuminerai sempre il mio cammino
non riesco a vederti piangere
mia forza, mia gloria
Resta ti prego fino
a quando cade l’Aurora

E il sole riscalda la mia pelle
Tutti i ricordi volano nel vento
Il nostro amore più vero è stato
quando eravamo bambini
Non posso restare altro tempo
da solo senza di te

Ma questa volta lo giuro
Non sarai mai sola
Illuminerai sempre il mio cammino
non riesco a vederti piangere
mia forza, mia gloria
Resta ti prego fino
a quando cade l’Aurora

Tags:, - 235 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .