You and I – At Vance

You and I (Tu ed io) è la traccia numero otto dell’ottavo album degli At Vance, Ride the Sky, pubblicato il 22 settembre del 2009.

Formazione At Vance (2009)

  • Rick Altzi – voce
  • Olaf Lenk – chitarra
  • Wolfman – basso
  • Alex Landenburg – batteria

Traduzione You and I – At Vance

Testo tradotto di You and I degli At Vance [AFM]

 

You and I

All by myself
With a tear in my eye
Trying to find
The words to explain
The sorrow that flows
In my heart, in my soul
But the river
Seems to be too deep

Time slips away
As I haze through my thoughts
But you’re gone and
I can’t turn back the time
What did you do?
Tell me
Why did you leave me?

You and I
Truth or a lie
Is it all worth the tears that I cry
Tell me why
You have denied
All of my dreams are made in your hands

I thought I’ve seen
The truth in your eyes
But I was wrong
You made me wise
How could I be so blind?
Tell me
What do you feel in your mind?

You and I
Truth or a lie
Is it all worth the tears that I cry
Tell me why
You have denied
All of my dreams are made in your hands

Tu ed io

Tutto da solo
con le lacrime agli occhi
cercando di trovare
le parole per spiegare
il dolore che scorre
nel mio cuore, nella mia anima
ma il fiume
sembra essere troppo profondo

Il tempo scivola via
mentre mi tormento coi miei pensieri
Ma tu sei andata via e
io non posso tornare indietro nel tempo
Che cosa hai fatto?
Dimmelo
Perchè mi hai lasciato?

Tu ed io
Verità o bugia
Ne vale la pena per le lacrime che ho pianto?
Dimmi perchè
tu mi hai negato
tutti i miei sogni fatti nelle tue mani

Pensavo di aver visto
la verità nei tuoi occhi
ma mi sbagliavo
Mi hai fatto diventare saggio
Come ho potuto essere così cieco?
Dimmi
Come ti senti nella tua mente?

Tu ed io
Verità o bugia
Ne vale la pena per le lacrime che ho pianto?
Dimmi perchè
tu mi hai negato
tutti i miei sogni fatti nelle tue mani

Tags:, - 195 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .