Young and free – Majesty
Young and free (Giovane e libero) è la traccia numero due del quinto album dei Majesty, Thunder Rider pubblicato il 4 gennaio del 2013.
Formazione Majesty (2013)
- Tarek Maghary – voce
- Tristan Visser – chiatarra
- Alex Palma – basso
- Jan Raddatz – batteria
Traduzione Young and free – Majesty
Testo tradotto di Young and free (Maghary) dei Majesty [Noiseart Records]
Young and free
In my dream I saw a fire
It was showing my desire
To believe in freedom once again
I will prove by words and doings
That I rise out of the ruins
I will show the whole world that I can
Ambition
One vision
The power deep in me
I’m calling the forces
I will always be…
Young, young, young and free
Stronger than the enemy
Young, young, young and free
Metal forces rise
Young, young, young and free
Fate is always calling me
Young, young, young and free
I will always be young and free
And I know it’s now or never
If I fight I’ll fight forever
The reward is total dignity
In the end I know my duty
It has always been inside me
Now my heart has opened finally
Ambition
One vision
The power deep in me
I’m calling the forces
I will always be…
Young, young, young and free
Stronger than the enemy
Young, young, young and free
Metal forces rise
Young, young, young and free
Fate is always calling me
Young, young, young and free
I will always be young and free
Giovane e libero
Nel mio sogno ho visto un fuoco
Stava mostrando il mio desiderio
di credere nella liberà ancora una volta
Lo dimostrerò con parole e azioni
chefarò sorgere dalla rovine
Mostrerò al mondo intero che posso
Ambizione
Una visione
Il potere profondo in me
Sto chiamando le forze
Sarò sempre…
Giovane, giovane, giovane e libero
Più forte del nemico
Giovane, giovane, giovane e libero
Le forze del metal crescono
Giovane, giovane, giovane e libero
Il destino è sempre che mi chiama
Giovane, giovane, giovane e libero
Io sarò sempre giovane e libero
E so che è adesso o mai più
Se combatto, combatterò per sempre
La ricompensa è la dignità completa
Alla fine conosco il mio dovere
È sempre stato dentro di me
Ora il mio cuore si è finalmente aperto
Ambizione
Una visione
Il potere profondo in me
Sto chiamando le forze
Sarò sempre…
Giovane, giovane, giovane e libero
Più forte del nemico
Giovane, giovane, giovane e libero
Le forze del metal crescono
Giovane, giovane, giovane e libero
Il destino è sempre che mi chiama
Giovane, giovane, giovane e libero
Io sarò sempre giovane e libero
Le traduzioni di Thunder Rider
01.Thunder rider • Warlords of the sea • Anthem of glory • Make some noise • Metalliator • Raise the beast • New era • Asteria • Young and free • Rebellion of steel • Metal union