You’re no good – Van Halen

You’re no good (Non vai bene) è la traccia che apre il secondo album dei Van Halen, Van Halen II pubblicato il 23 marzo del 1979.

Formazione Van Halen (1979)

  • David Lee Roth – voce
  • Edward Van Halen – chitarra, tastiere
  • Michael Anthony – basso
  • Alex Van Halen – batteria

Traduzione You’re no good – Van Halen

Testo tradotto di You’re no good (Anthony, Lee Roth, E.Van Halen, A.Van Halen) dei Van Halen [Warner Bros]

You’re no good

Well, I’m feelin’ better
now that we’re through.
Feelin’ better, baby, I’m over you.
I learned my lesson, baby.
And it left a scar.
But now I see how you really are.

You’re no good, no good.
Baby, you’re no good.
No good, no good, no good.
Baby, you’re no good.

I broke a heart, simple and true.
Broke a heart for someone like you.
We’ll be coming back.
Don’t come running to me.
I wanna love you, maybe set you free.

You’re no good, no good, no good.
Baby, you’re no good.
You’re no good, no good, no good.
Baby, you’re no good.

(Used to be, I couldn’t sleep at night, baby
Now, you go on. Do what you want to.)

You’re no good, no good, no good.
Baby, you’re no good.
You’re no good, no good, no good.
Baby, you’re no good.

Non vai bene

Beh, mi sento meglio
ora che è finita
Mi sento meglio, piccola, sono oltre te
Ho imparato la mia lezione, piccola
ed è rimasta un cicatrice.
Ma ora vedo come sei davvero.

Non vai bene, non vai bene
Piccola, tu non vai bene
Non va bene, non va bene, non va bene.
Piccola, tu non vai bene

Ho spezzato un cuore, semplice e vero
Spezzato un cuore per qualcuno come te
Noi torneremo indietro.
Non venire correndo da me
Voglio amarti, forse ti renderà libera.

Non vai bene, non vai bene
Piccola, tu non vai bene
Non va bene, non va bene, non va bene.
Piccola, tu non vai bene

Una volta non potevo dormire la notte, baby
Ora sei andata avanti. Fai quello che vuoi

Non vai bene, non vai bene
Piccola, tu non vai bene
Non va bene, non va bene, non va bene.
Piccola, tu non vai bene

Tags: - 77 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .