Yours to hold – Skillet

Yours to hold (Tuo per sostenerti) è la traccia numero tre del settimo album degli Skillet, Comatose, pubblicato il 3 ottobre del 2006.

Formazione Skillet (2006)

  • John L. Cooper – voce, basso
  • Korey Cooper – chitarra, voce, tastiere
  • Ben Kasica – chitarra
  • Lori Peters – batteria

Traduzione Yours to hold – Skillet

Testo tradotto di Yours to hold (J. Cooper) degli Skillet [Atlantic]

Yours to hold

I see you standing here
But you’re so far away
Starving for your attention
You don’t even know my name

You’re going through so much
But I know that I could be the one to hold you

Every single day
I find it hard to say
I could be yours alone
You will see someday
That all along the way
I was yours to hold
I was yours to hold

I see you walking by
Your hair always hiding your face
I wonder why you’ve been hurting
I wish I had some way to say

You’re going through so much
Don’t you know that I could be
the one to hold you

Every single day
I find it hard to say
I could be yours alone
You will see someday
That all along the way
I was yours to hold
I was yours to hold

I’m stretching but
you’re just out of reach
You should know
I’m ready when you’re ready for me
And I’m waiting for the right time
For the day I catch your eye
To let you know
That I’m yours to hold

Every single day
I find it hard to say
I could be yours alone
You will see someday
That all along the way
I was yours to hold
I was yours to hold

Every single day
I find it hard to say
I could be yours alone
You will see someday
That all along the way
I was yours to hold
I was yours to hold

I’m stretching but you’re just out of reach
I’m ready when you’re ready for me

Tuo per sostenerti

Ti vedo qui davanti a me
ma sei così lontana
Voglioso della tua attenzione
ma tu non conosci nemmeno il mio nome

Stai passando un brutto periodo
ma io so che io potrei essere l’unico a sostenerti.

Ogni singolo giorno
trovo difficile da dire
che potrei essere solamente tuo.
Un giorno capirai
che lungo il tuo cammino
ero io a sostenerti
ero io a sostenerti.

Ti vedo camminare
I tuoi capelli nascondono sempre il tuo viso
Mi domando perché stai soffrendo
Vorrei trovare un modo di dirtelo

Ti stai allontanando troppo
non sai che io potrei essere
l’unico a sostenerti?

Ogni singolo giorno
trovo difficile da dire
che potrei essere solamente tuo.
Un giorno capirai
che lungo il tuo cammino
ero io a sostenerti
ero io a sostenerti.

Mi sto allungando per raggiungerti ma
sei appena fuori dalla mia portata
Dovresti saperlo
Sarò pronto quando sarai pronta per me
e aspetterò il momento giusto
per il giorno in cui apparirò ai tuoi occhi
per farti sapere
che sono il tuo sostegno.

Ogni singolo giorno
trovo difficile da dire
che potrei essere solamente tuo.
Un giorno capirai
che lungo il tuo cammino
ero io a sostenerti
ero io a sostenerti.

Ogni singolo giorno
trovo difficile da dire
che potrei essere solamente tuo.
Un giorno capirai
che lungo il tuo cammino
ero io a sostenerti
ero io a sostenerti.

Mi sto allungando ma sei fuori dalla mia portata
Sarò pronto quando sarai pronta per me

Tags:, - 216 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .