20,000 Ft. – Saxon

20,000 Ft. (20.000 piedi) è la traccia numero cinque del terzo album dei Saxon, Strong Arm of the Law pubblicato il primo settembre del 1980.

Formazione Saxon (1980)

  • Biff Byford – voce
  • Graham Oliver – chitarra
  • Paul Quinn – chitarra
  • Steve Dawson – basso
  • Pete Gill – batteria

Traduzione 20,000 Ft. – Saxon

Testo tradotto di 20,000 Ft. (Byford, Dawson, Gill, Oliver, Quinn) dei Saxon [Carrere]

20,000 Ft.

If there’s one thing I love
It’s flying there above
Breaking through the barrier of sound
It’s just like making love
Sittin’ there above
Riding in my bird of silver steel

Time after time
Ten miles high
I’m living my fantasies
At twenty thousand feet

It’s the rushing of my blood
That makes me feel so good
I can see the world below just shooting by
Twice the speed of sound
That’s how I like to ride
My chariot of steel across the sky

Time after time
Ten miles high
I’m living my fantasies
At twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet

If it’s faster than light
Sharper than steel
I’ll race across the ceiling of the world
Just like a gun
Aiming at the sun
Riding in my bird of silver steel

Time after time
Ten miles high
Living my fantasies
At twenty thousand feet
Twenty thousand feet

I’m floating in space
My troubles seems to disappear
Then I awake
Got to get my head back in place
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet

20.000 piedi

Se c’è una cosa che amo
È volare lassù in alto
Rompere la barriera del suono
È come fare l’amore
Seduto lì sopra
cavalcando il mio uccello di acciaio argentato

Di volta in volta
Dieci miglia in alto
Sto vivendo le mie fantasie
a ventimila piedi di altezza

È lo scorrere veloce del mio sangue
che mi fa sentire così bene
Posso vedere il mondo sotto solo sfrecciando
al doppio della velocità del suono
che è quanto mi piace per guidare
il mio carro d’acciaio attraverso il cielo

Di volta in volta
Dieci miglia in alto
Sto vivendo le mie fantasie
a ventimila piedi di altezza
Ventimila piedi
Ventimila piedi

Se è più veloce della luce
Più tagliente dell’acciaio
Correrò sul tetto del mondo
Proprio come una pistola
Puntando al sole
cavalcando il mio uccello di acciaio argentato

Di volta in volta
Dieci miglia in alto
Sto vivendo le mie fantasie
a ventimila piedi di altezza
Ventimila piedi

Sto galleggiando nello spazio
I miei problemi sembra scomparire
Poi mi sveglio
Devo mettere la testa a posto
Ventimila piedi
Ventimila piedi
Ventimila piedi
Ventimila piedi

Saxon - Strong Arm of the LawLe traduzioni di Strong Arm of the Law

01.Heavy Metal thunder • 02.To hell and back again • 03.Strong arm of the law • 04.Taking your chances • 05.20,000 ft. • 06.Hungry years • 07.Sixth form girls • 08.Dallas 1 PM

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *