27 & done – The 69 eyes
27 & done (27 anni e hai finito) è la traccia numero due del dodicesimo album dei The 69 eyes, West End, pubblicato il 13 settembre del 2019. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione The 69 eyes (2019)
- Jyrki 69 – voce
- Bazie – chitarra
- Timo-Timo – chitarra
- Archzie – basso
- Jussi 69 – batteria
Traduzione 27 & done – The 69 eyes
Testo tradotto di 27 & done (Jyrki 69) dei The 69 eyes [Nuclear Blast]
27 & done
Hey!
Hey!
Hey!
Could you tell me pretty baby,
How many kisses drive you crazy?
Just one, or none?
‘Cause you’re always on the run
Some wear diamonds, some wear millions
I wear roses for their brilliance
Nothing lasts, not forever
Roses and us fade together
You wanna live forever
Get buried in black leather
Let’s all die young
It’s so easy and fun
27 and you’re done
Let’s all die young
Could you warn me pretty baby,
How many shots drive you crazy?
Just one, or them all?
‘Cause you’re always about to fall
Some are fake, some are flake
Some shit, you cannot take
Nothing lasts, not forever
The best ones always party together
And you wanna live forever
Get buried in black leather
Let’s all die young
It’s so easy and fun
27 and you’re done
Let’s all die young
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
You wanna live forever
Get buried in black leather
Let’s all die young
It’s so easy and fun
27 and you’re done
Let’s all die young
Let’s all die young
It’s so easy and fun
27 and you’re done
Let’s all die young
Hey!
Hey!
Hey!
27 anni e hai finito
Hey!
Hey!
Hey!
Potresti dirmi bella bambina,
Quanti baci ti fanno impazzire?
Solo uno o nessuno?
Perché sei sempre in fuga
Alcuni indossano diamanti, altri milioni
Io indosso rose per il loro splendore
Niente dura, non per sempre
Le rose e noi svaniamo insieme
Vuoi vivere per sempre
Fatti seppellire in pelle nera
Moriamo tutti giovani
È così facile e divertente
27 e hai finito
Moriamo tutti giovani
Potresti avvertirmi bella bambina,
Quanti bicchierini ti fanno impazzire?
Solo uno o tutti?
Perché stai sempre per cadere
Alcuni sono falsi, altri sono fiocchi
Un po’ di merda, non puoi prenderla
Niente dura, non per sempre
I migliori fanno sempre festa insieme
Vuoi vivere per sempre
Fatti seppellire in pelle nera
Moriamo tutti giovani
È così facile e divertente
27 e hai finito
Moriamo tutti giovani
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Vuoi vivere per sempre
Fatti seppellire in pelle nera
Moriamo tutti giovani
È così facile e divertente
27 e hai finito
Moriamo tutti giovani
Moriamo tutti giovani
È così facile e divertente
27 e hai finito
Moriamo tutti giovani
Hey!
Hey!
Hey!
Le traduzioni di West End
01.Two horns up • 02.27 & done • 03.Black orchid • 04.Change • 05.Burn witch burn • 06.Cheyenna • 07.The last house on the left • 08.Death & desire • 09.Outsiders • 10.Be here now • 11.Hell has no mercy