7:24 – Volbeat

7:24 (Le 7 e 24) è la traccia numero quattordici del settimo album dei Volbeat, Rewind, Rebound, Replay, pubblicato il 2 agosto del 2019.

Formazione Volbeat (2019)

  • Michael Poulsen – voce, chitarra
  • Rob Caggiano – chitarra
  • Kaspar Boye Larsen – basso
  • Jon Larsen – batteria

Traduzione 7:24 – Volbeat

Testo tradotto di 7:24 (Poulsen) dei Volbeat [Vertigo]

7:24

The waiting felt like forever
but now I see the light
Removed my ego and focus
for you, my only child

I miss you deeply when you’re not around
The things that you say
Can make my whole day

You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you

I’m filled with pride and joy,
thank you Ea Abigail
You are a gift like your mother,
I love you just the same

I miss you deeply when you’re not around
The things that you say
Can make my whole day

You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you
You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you

I’m your lullaby
You’re my shining light, oh-oh-oh-oh-oh
A little one to love
And soon you’re growing up, oh-oh-oh-oh
I’m your lullaby
You’re my shining light, oh-oh-oh-oh-oh

No matter where you would like to go in life
I’m always gonna be right there by your side
There may be some things I don’t understand
I’ll do my best, just remember that I care

You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you
You’re finally born, little angel
Mama’s on the phone, out of breath
Well, I thought that you should know
It’s 7:24 and I love you

Le 7 e 24

L’attesa è sembrata per sempre
ma ora vedo la luce
Ho rimosso il mio ego e mi sono concentrato
su di te, mio unico figlio

Mi manchi profondamente quando non ci sei
Le cose che dici
Possono rendere completa la mia giornata

Sei finalmente nata, piccolo angelo
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovresti saperlo
Sono le 7:24 e ti amo

Sono pieno di orgoglio e gioia,
grazie Ea Abigail
Sei un regalo come tua madre,
ti amo allo stesso modo

Mi manchi profondamente quando non ci sei
Le cose che dici
Possono rendere completa la mia giornata

Sei finalmente nata, piccolo angelo
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovresti saperlo
Sono le 7:24 e ti amo
Sei finalmente nata, piccolo angelo
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovresti saperlo
Sono le 7:24 e ti amo

Sono la tua ninna nanna
Sei la mia luce splendente, oh-oh-oh-oh-oh
una piccola da amare
E presto crescerai, oh-oh-oh-oh
Sono la tua ninna nanna
Sei la mia luce splendente, oh-oh-oh-oh-oh

Non importa dove vorrai andare nella vita
Sarò sempre lì al tuo fianco
Potrebbero esserci alcune cose che non capisco
Farò del mio meglio, ricordati che mi importa

Sei finalmente nata, piccolo angelo
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovresti saperlo
Sono le 7:24 e ti amo
Sei finalmente nata, piccolo angelo
La mamma è al telefono, senza fiato
Beh, ho pensato che dovresti saperlo
Sono le 7:24 e ti amo

Volbeat - Rewind, Rebound, ReplayLe traduzioni di Rewind, Rebound, Replay

01.Last day under the sun • 02.Pelvis on fire • 03.Rewind the exit • 04.Die to live • 05.When we were kids • 06.Sorry sack of bones • 07.Cloud 9 • 08.Cheapside Sloggers • 09.Maybe I believe • 10.Parasite • 11.Leviathan • 12.The awakening of Bonnie Parker • 13.The everlasting • 14.7:24 • 15.Under the influence • 16.Immortal but destructible

Tags: - Visto 13 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .