A different kind of pain – Cold
A different kind of pain (Un tipo differente di dolore) è la traccia numero quattro e quella che dà il nome al quarto album dei Cold, pubblicato il 30 agosto del 2005.
Formazione Cold (2005)
- Scooter Ward – voce, chitarra
- Matt Loughran – chitarra
- Mike Booth – chitarra
- Jeremy Marshall – basso
- Sam McCandless – batteria
Traduzione A different kind of pain – Cold
Testo tradotto di A different kind of pain (Ward, McCandless) dei Cold [Flip Records]
A different kind of pain
Before I let you go
Give me just one more night to show you
Just how I feel
I lost all my control
If it takes my whole damn life
I’ll make this up to you
Kind of like the waves
That roll their whole life
towards somewhere
Crashing on the shore
It’s blown in by the wind
that carries the clouds to hide
My wish on a fallen star
[x2]
A different kind of pain
Is someone there to hold you?
Is someone there to take you away from me?
I tried to let you go
I wish I could turn back time and show
You just how I feel
I needed you to know
If it takes my whole damn life
I’ll make this up to you
Kind of like the waves
That roll their whole life
towards somewhere
Crashing on the shore
It’s blown in by the wind
That carries the clouds to hide
My wish on a fallen star
[x2]
A different kind of pain
Is someone there to hold you?
Is someone there to take you away from me?
Before you let me go away [x3]
Before you let me go
I need you to know
[x2]
A different kind of pain
Is someone there that to hold you?
Is someone there to take you away from me?
A different kind of pain
It’s a different kind of pain
A different kind of pain
It’s a different kind of pain [x6]
It’s a different kind of
Un tipo differente di dolore
Prima che ti lascia andare
Dammi un’altra notte per mostrarti
Solo Come mi sento
Ho perso tutto il controllo
Se prendesse la mia dannata vita intera
Farò questo anche a te
Tipo come le onde
Che si scontrano per tutta la vita
da qualche parte
Arrivando verso la riva
Soffiati dal vento
Che fanno nascondere le nuvole
Il mio desiderio su una stella cadente
[x2]
Un tipo differente di dolore
C’è qualcuno lì che ti supporta?
C’è qualcuno lì che ti porti via da me?
Ho provato a lasciarti andare
Vorrei poter tornare indietro e mostrarti
Solo come mi sento
Ho bisogno che tu sappia
Se prendesse la mia dannata vita intera
Farò questa anche a te
Tipo come le onde
Che si scontrano per tutta la vita
da qualche parte
Arrivando verso la riva
Soffiati dal vento
Che fanno nascondere le nuvole
Il mio desiderio su una stella cadente
[x2]
Un tipo differente di dolore
C’è qualcuno lì che ti supporta?
C’è qualcuno lì che ti porti via da me?
Prima che mi lasci andar via [x3]
Prima che mi lasci andare
Voglio che tu sappia
[x2]
Un tipo differente di dolore
C’è qualcuno lì che ti supporta?
C’è qualcuno lì che ti porti via da me?
Un tipo differente di dolore
É un tipo differente di dolore
Un tipo differente di dolore
É un tipo differente di dolore [x6]
Un tipo differente di…
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2005
