A fight I must win – Arch Enemy
A fight I must win (Una lotta che devo vincere) è la traccia numero dodici del decimo album degli Arch Enemy, Will to Power, pubblicato l’8 settembre del 2017
Formazione Arch Enemy (2017)
- Alissa White-Gluz – voce
- Michael Amott – chitarra
- Jeff Loomis – chitarra
- Sharlee D’Angelo – basso
- Daniel Erlandsson – batteria
Traduzione A fight I must win – Arch Enemy
Testo tradotto di A fight I must win (White-Gluz, Amott, Erlandsson) degli Arch Enemy [Century Media]
A fight I must win
I’ve lived in darkness
Stood in the light
Crawled through the shadows
Between wrong and right
One thing I know for sure
This is a fight I must win
With wings of tin and feet of stone
I crash against the ground below
It’s not the first time
Won’t be the last time
Got to pick myself up
get on with the show
One thing I know for sure
This is a fight I must win
I can feel the coming storm
There’s a demon I have to control
One more fight I must win
Fight the demon dwelling within
I’m not like I was before
I’m something less, I’m something more
This life has been bitter sweet
Blackened heart stays on the beat
One thing I know for sure
This is a fight I must win
I can feel the coming storm
There’s a demon I have to control
One more fight I must win
Fight the demon dwelling within
Alone in my cloak of lead
Choking on words of advice
Heard all the answers
most of them lies
I can feel the coming storm
There’s a demon I have to control
One last fight I must win
There’s a demon dwelling within
This is a fight I must win
A fight I must win
This is a fight I must win
A fight I must win
This is a fight I must win
A fight I must win
This is a fight I must win
A fight I must win
Una lotta che devo vincere
Ho vissuto nelle tenebre
In piedi nella luce
Strisciato attraverso le ombre
tra il giusto e lo sbagliato
Un cosa so di sicuro
Questa è una lotta che devo vincere
Con ali di stagno e piedi di pietra
Mi schianto contro il terreno
Non è la prima volta
Non sarà l’ultima volta
Devo tornare in piedi,
andare avanti con lo spettacolo
Un cosa so di sicuro
Questa è una lotta che devo vincere
Posso sentire l’arrivo della tempesta
C’è un demone che devo controllare
Ancora una lotta che devo vincere
Combattere il demone che vive dentro
Non sono come ero prima
Sono qualcosa di meno, sono qualcosa di più
Questa vita è stata dolce e amara
Il cuore annerito continua a battere
Un cosa so di sicuro
Questa è una lotta che devo vincere
Posso sentire l’arrivo della tempesta
C’è un demone che devo controllare
Ancora una lotta che devo vincere
Combattere il demone che vive dentro
Da sola nel mio mantello di piombo
Strozzando le parole di avvertimento
Ho sentito tutte le risposte,
la maggior parte sono bugie
Posso sentire l’arrivo della tempesta
C’è un demone che devo controllare
Ancora una lotta che devo vincere
Combattere il demone che vive dentro
Questa è una lotta che devo vincere
Una lotta che devo vincere
Questa è una lotta che devo vincere
Una lotta che devo vincere
Questa è una lotta che devo vincere
Una lotta che devo vincere
Questa è una lotta che devo vincere
Una lotta che devo vincere
Le traduzioni di Will to Power
01.Set flame to the night (strumentale) • 02.The race • 03.Blood in the water • 04.The world is yours • 05.The eagle flies alone • 06.Reason to believe • 07.Murder scene • 08.First day in Hell • 09.Saturnine (strumentale) • 10.Dreams of retribution • 11.My shadow and I • 12.A fight I must win