A killer’s confession – A Killers Confession

A killer’s confession (Confessione di un assassino) è la traccia numero quattro del primo album degli A Killers Confession, Unbroken, pubblicato il 2 giugno del 2017. Il brano vede la partecipazione del chitarrista dei Korn Brian “Head” Welch.

Formazione A Killers Confession (2017)

  • Waylon Reavis – voce
  • Matt Trumpy – chitarra
  • Paul Elliott – chitarra
  • JP Cross – basso
  • Jon Dale – batteria

Traduzione A killer’s confession – A Killers Confession

Testo tradotto di A killer’s confession degli A Killers Confession [EMP Label Group]

A killer’s confession

I wouldn’t let me go – No
I wouldn’t advise anyone to
I mean unless they want
To be left lying in the streets

So you would kill again?
Most definitely

SURPRISE!
I rose from the ashes
Left on my own because of your madness
This time is my own
I’ll do what I want
Just to take your throne

I lay here alone
The voice of my past
The mistake I must own
You have burdened me with your lies
And your ways another card in your treachery
Can I replace the way that I feel?
No, I can’t; This is my hand to play
You’re just another pawn in my game
Another move, no one remembers your name

Feel my pain
Through your eyes
It’s self sustaining
Liberating
The deadest part of me

In time, you will see me
A ghost of your past
Now a monster in reality
In your mind
I walk freely
Destroy your thoughts
Corrupting your reality

How can you move forward
When you’re looking back?
Chasing shadows from your past
Another day, another life
But don’t forget
I was there watching all the time

The blame it hangs on you
Dragging this out of me
With everything that you do
I want your neck in my noose
Don’t give a shit what you say
Words bounce like blanks in my face
I wasn’t here to play
I WILL OWN YOU

Feel my pain
Through your eyes
It’s self sustaining
Hypnotic yet vein
I see your lies
And it justifies
This ire in flame
It entertains
The darkest part of me

Feel my pain
Through your eyes
It’s self sustaining
Hypnotic yet vein
I see your lies
And it justifies
This ire in flame
It entertains
The darkest part of me

Everything you have done
Has all been in vain
Everything you have done
Has all been in vain
Everything you have done
Has all been in vain
Everything you have done
Has all been in vain

Confessione di un assassino

Non vorrei lasciarmi andare – No
Non vorrei avvisare a qualcuno che
Voglio dire, a meno che non vogliano
Rimanere per terra nelle vie

Allora vorresti uccidere ancora?
Sicuramente

SORPRESA!
Sorgo dalle ceneri
Rimasto da solo per via della mia pazzia
Questo momento è mio
Farò quel che voglio
Solo per prendere il tuo trono

Giacio qui da solo
La voce del mio passato
L’errore che devo possedere
Mi hai molestato con le tue menzogne e
I tuoi modi; un’altra carta nel tuo tradimento
Posso rimpiazzare il modo in cui mi sento?
No, non posso; questa è la mia mano da giocare
Sei solo un’altra pedina nel mio gioco
Un’altra mossa, nessuno ricorderà il tuo nome

Senti il mio dolore
Attraverso i tuoi occhi
É auto-sufficente
Liberatorio
La parte più mortale di me

Nel tempo, mi vedrai
Un fantasma del tuo passato
Adesso un mostro nella realtà
Nella tua testa
Cammino liberamente
Distruggo i tuoi pensieri
Corrompendo la tua realtà

Come puoi muoverti spedito
Quando stai guardando indietro?
Infestando ombre dal tuo passato
Un altro giorno, un’altra vita
Ma non scordarti che
Ero lì a guardare tutto il tempo

La colpa ti appende
Sprofonda fuori da me
Con tutto quel che fai
Voglio il tuo collo nel mio cappio
Non me ne frega un ca**o di quel che dici
Le parole balzano come lacune nel mio volto
Non ero qui per giocare
IO TI POSSIEDO

Senti il mio dolore
Attraverso i tuoi occhi
É auto-sufficente
Vena ancora ipnotica
Vedo le tue bugie e
Vengono giustificate
Questa ira in fiamme
Mi intrattiene
La parte più tetra di me

Senti il mio dolore
Attraverso i tuoi occhi
É auto-sufficente
Vena ancora ipnotica
Vedo le tue bugie e
Vengono giustificate
Questa ira in fiamme
Mi intrattiene
La parte più tetra di me

Tutto ciò che farai
Sarà sempre futile
Tutto ciò che farai
Sarà sempre futile
Tutto ciò che farai
Sarà sempre futile
Tutto ciò che farai
Sarà sempre futile

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 162 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .