A mother loved blue – Iron Mask

A mother loved blue (Una madre che amava il blu) è la traccia numero dieci del settimo album degli Iron Mask, Master of Masters, pubblicato il 4 dicembre del 2020.

Formazione Iron Mask (2020)

  • Mike Slembrouck – voce
  • Dushan Petrossi – chitarra
  • Vassili Moltchanov – basso
  • Ramy Ali – batteria

Traduzione A mother loved blue – Iron Mask

Testo tradotto di A mother loved blue (Petrossi) degli Iron Mask [AFM Records]

A mother loved blue

Smile on my face, tear on my cheek
Spread your wings and fly
Now you will suffer no more
Does anyone know why you kept the blue?
Just an open window for the angels
to come and to visit you

When I see the sea and the sky
I’ll never forget you
The beauty of your heart
A mother loved blue
You gave us so much love through the years
How hard we gonna miss you
Finally, you’re free
A mother loved blue

Grey hair and wrinkles on your face
You have struggled so much in your life
But never gave up
Being full of kindness and goodwill
Always strong and ready
To lend a helping hand

When I see the sea and the sky
I’ll never forget you
The beauty of your heart
A mother loved blue
You gave us so much love through the years
How hard we gonna miss you
Finally, you’re free
A mother loved blue

My brightest star in the darkest of nights
You have touched everybody’s heart
with your kindness
You have given me enough love
to last forevermore
Be free, be happy now

Pass through the blue window once in a while,
I will feel you close, I’ll be waiting for you
to come back home
To softly kiss my cheek
When I see the sea and the sky
I’ll never forget you
The beauty of your heart
A mother loved blue
You gave us so much love through the years
How hard we gonna miss you
Finaly, you’re free
A mother loved blue

When I hear the wind and the rain
I’ll always remember you
No more tears and pain
A mother loved blue
When I see the sea and the sky
I’ll never forget you
The beauty of your heart
A mother loved blue

Una madre che amava il blu

Sorriso sul mio viso, lacrima sulla mia guancia
Spiega le ali e vola
Adesso non soffrirai più
Qualcuno sa perché hai tenuto il cielo?
Solo una finestra aperta per far venire
gli angeli a farti visita

Quando vedo il mare e il cielo
Non ti dimenticherò mai
La bellezza del tuo cuore
Una madre che amava il blu
Ci hai dato così tanto amore nel corso degli anni
Quanto ci mancherai
Finalmente sei libera
Una madre che amava il blu

Capelli grigi e rughe sul viso
Hai lottato così tanto nella tua vita
Ma non si è mai arresa
Un essere pieno di gentilezza e buona volontà
Sempre forte e pronta
Per dare una mano

Quando vedo il mare e il cielo
Non ti dimenticherò mai
La bellezza del tuo cuore
Una madre che amava il blu
Ci hai dato così tanto amore nel corso degli anni
Quanto ci mancherai
Finalmente sei libera
Una madre che amava il blu

La mia stella più luminosa nella notte più buia
Hai toccato il cuore di tutti
con la tua gentilezza
Mi hai dato abbastanza amore
perché duri per sempre
Sii libera, sii felice adesso

Passa attraverso la finestra blu di tanto in tanto,
Ti sentirò vicina, ti aspetterò
per tornare a casa
Per baciare dolcemente la mia guancia
Quando vedo il mare e il cielo
Non ti dimenticherò mai
La bellezza del tuo cuore
Una madre che amava il blu
Ci hai dato così tanto amore nel corso degli anni
Quanto ci mancherai
Finalmente sei libera
Una madre che amava il blu

Quando vedo il mare e il cielo
Non ti dimenticherò mai
La bellezza del tuo cuore
Una madre che amava il blu
Quando vedo il mare e il cielo
Non ti dimenticherò mai
La bellezza del tuo cuore
Una madre che amava il blu

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *