A perfect day to die – Onslaught

A perfect day to die (Un giorno perfetto per morire) è un singolo degli Onslaught pubblicato nel marzo del 2019 e dedicato agli amici scomparsi Motörhead. Il brano è stato poi riregistrato e inserito come decima traccia nel loro settimo album, Generation Antichrist, pubblicato il 7 agosto del 2020. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Onslaught (2020)

  • Dave Garnett – voce
  • Wayne Dorman – chitarra
  • Nige Rockett – chitarra
  • Jeff Williams – basso
  • James Perry – batteria

Traduzione A perfect day to die – Onslaught

Testo tradotto di A perfect day to die degli Onslaught [AFM Records]

A perfect day to die

Marching with the devil
Hell it comes for free
Chaos at the speed of sound
A captor of the dream
Striking with conviction
Each day could be the last
Roll the dice and raise the odds
The flame is burning fast

Death and glory
Blood and fury

Die—the perfect way
What a perfect way to
Die—it’s a perfect day
What a perfect day to
Die

Black is my religion
The ultimate in sin
A blinding light engulfs the sky
When darkness closes in
Feeding the addiction
The road is here to stay
Raising up the iron cross
Another killing made

Death and glory
Judge and jury

Die—the perfect way
What a perfect way to
Die—it’s a perfect day
What a perfect day to die

Killed by the winds of death
Killed by my final breath
Killed by the hands of fate
Killed by the world I suffocate

You gave me death
You gave me glory
I am the judge
And I am the jury

Die—the perfect way
What a perfect way to
Die—it’s a perfect day
What a perfect day to die
It’s a perfect day
The perfect way
Oh what a perfect day to die

Un giorno perfetto per morire

Marciando con il diavolo
Maledizione! arriva gratis
Caos alla velocità del suono
Un carceriere del sogno
Colpire con convinzione
Ogni giorno potrebbe essere l’ultimo
Lancia i dadi e aumenta le probabilità
La fiamma sta bruciando velocemente

Morte e gloria
Sangue e furia

Morire, che modo perfetto
Che giorno perfetto per
Morire, è un giorno perfetto
Che giorno perfetto per
Morire

Nera è la mia religione
Il massimo del peccato
Una luce accecante avvolge il cielo
Quando l’oscurità si avvicina
Alimenta la dipendenza
La strada è qui per restare
Alzando la croce di ferro
Un altro omicidio fatto

Morte e gloria
Sangue e furia

Morire, che modo perfetto
Che giorno perfetto per
Morire, è un giorno perfetto
Che giorno perfetto per morire

Ucciso dai venti della morte
Ucciso dal mio ultimo respiro
Ucciso dalle mani del destino
Ucciso dal mondo soffoco

Mi hai dato la morte
Mi hai dato la gloria
Io sono il giudice
E io sono la giuria

Morire, che modo perfetto
Che giorno perfetto per
Morire, è un giorno perfetto
Che giorno perfetto per morire
È un giorno perfetto
Il modo perfetto
Oh che giorno perfetto per morire

Cosa ne pensi?
[Totale: 2 Media: 5]
Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *