A view from the top of the world – Dream Theater

Un panorama dal tetto del mondo

I: LA GLORIA INCORONATA

Il fuoco che brucia dentro di noi
Per realizzare un sogno
Inseguendo nuove ambizioni
Determinati ad avere successo
Per arrivare oltre i nostri limiti
Per tracciare un percorso nuovo di zecca
Abbastanza audace da conquistare
Abbastanza coraggioso da fallire

Determinazione assoluta
Prevede nervi d’acciaio
Scavando sempre più a fondo
Pericolo fin troppo reale

Per superare la sfida
Per spingere all’estremo
Per gli audaci, non ci può essere una via di mezzo

Guarda il panorama dalla cima del mondo
Fai un giro sulla cresta dell’onda
La scarica di adrenalina in continuazione
Guarda il panorama dalla cima del mondo

Tutti i miei istinti naturali
Mi stanno implorando di smettere
Ma in qualche modo vado avanti
Verso la cima
Un’assurdità fisica
Un tremendo gioco mentale
Mi sta aiutando a capire
Esattamente chi sono

Per affrontare una nuova avventura
Per conquistare i pazzi
Attirati dalla follia
Dipendenti dal dolore
Raggiungere la vetta
Sulla soglia della sconfitta
Giustamento aderire
Ai ranghi dell’élite

Guarda il panorama dalla cima del mondo
Senti il vento sull’orlo del cielo
Corri il rischio che tu possa morire,
ancora e ancora
Guarda il panorama dalla cima del mondo

II: ESTASI DAL PROFONDO

Inizio la cieca ascesa
verso un posto che nessuno ha visto
Ritorno all’utero
Ai margini dell’ignoto
Un viaggio nell’oscurità mi invita

Come un cieco in un labirinto
Chi in qualche modo trova una porta aperta
La bellezza e il pericolo
E la voglia di esplorare
Mi fa sempre ritornare per averne di più

III: LA FORZA MOTRICE

Il momento quando riconosci
dove sono i tuoi limiti
Appeso sull’orlo della morte
Non sei mai più vivo
Quando raggiungi l’apice
Il mondo è ai tuoi piedi
Benvenuto alla mente scatenata
L’impossibile non è mai fuori portata
Quando le barriere vengono infrante,
si raggiunge la grandezza
La fiducia in se stessi costruirà una vita di eredità