Abnormal – Death SS
Abnormal (Anormale) è la traccia numero quindici del sesto album dei Death SS, Humanomalies, pubblicato nel 2002.
Formazione Death SS (2002)
- Steve Sylvester – voce
- Emil Bandera – chitarra
- Kaiser Sose – basso
- Anton Chaney – batteria
- Oleg Smirnoff – tastiere
Traduzione Abnormal – Death SS
Testo tradotto di Abnormal (Sylvester, Smirnoff) dei Death SS [Lucifer Rising Records]
Abnormal
Let me be a bad teacher
without taboos and games
Let me now provoke you
with my truth and fame
I’m a living sculpture
and my body is art
I can change my aspect
right the way I want
I’m the abnormal, the different being
The mutant, I’m the filthyest thing
Let me win your fears
through my wounds and blood
Let me show your freedom
with a brutal shock
I’m a work of instruments
tested by disgrace
I attack morality and your fuckin’ race
I’m the abnormal, the different being
The mutant, I’m the filthyest thing
Let me show your outer limits
– Subhuman obsession –
Transmutation of the flesh
A new art, A kind of vision
– Break the borders –
Something that you can’t control
I’m the abnormal, the different being
The mutant, I’m the filthyest thing
Anormale
Lasciami essere un cattivo insegnante
senza tabù e giochi
Lascia che ti provochi
con la mia verità e fama
Sono una scultura vivente
e il mio corpo è arte
Posso cambiare il mio aspetto
proprio come voglio io
Io sono l’anormale, l’essere diverso
Il mutante, sono la cosa più sporca
Lasciami vincere le tue paure
attraverso le ferite e il sangue
Lascia che ti mostri la tua libertà
con uno shock brutale
Sono un lavoro di strumenti
testati dalla disgrazia
Attacco la moralità e la tua fottuta razza
Io sono l’anormale, l’essere diverso
Il mutante, sono la cosa più sporca
Lascia che ti mostri i tuoi limiti esteriori
– Ossessione subumana –
Trasmutazione della carne
Una nuova arte, Una sorta di visione
– Rompere i confini –
Qualcosa che non puoi controllare
Io sono l’anormale, l’essere diverso
Il mutante, sono la cosa più sporca
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di Humanomalies
01.Sideshow (strumentale) • 02.Grand Guignol • 03.Hell on earth • 04.Pain • 05.Mind Monstrosity (strumentale) • 06.The sleep of reason • 07.Miserere (strumentale) • 08.Sinful dove • 09.Sympathy for the devil • 10.Circus of death • 11.Feast of fools • 12.Evil freaks • 13.American psycho • 14.Weird world • 15.Abnormal