Age of defiance – Prong

Age of defiance (L’epoca della sfida) è la traccia che apre e che dà il nome all’EP dei Prong, pubblicato il 29 novembre del 2019.

Formazione Prong (2019)

  • Tommy Victor – chitarra, voce
  • Jason Christopher – basso
  • Aaron Rossi – batteria

Traduzione Age of defiance – Prong

Testo tradotto di Age of defiance dei Prong [Steamhammer]

Age of defiance

I’ve walked right through a stone wall
I’ve walked right through the pain
Recovered from a bad fall
Don’t ever wanna be there again
But there will be some new roads
Have to face it all again
Uncover what’s above all
With new endeavors learn how to bend

In an age of defiance
Gonna come back to be a new reality
A treatment for your desires
It’s a time to be free,
a new mentality
In the face of defiance
Gonna find it to be your new totality
A treatment for your desires

Got to learn how to be strong
Got to learn to be brave
To be there for the long haul
Things you can’t run away from again
Try following a new law
One that teaches you to bend
You’ll learn how to respect all
Learn how to lay down your defense

In an age of defiance
Gonna come back to be a new reality
A treatment for your desires
It’s a time to be free,
a new mentality
In the face of defiance
Gonna find it to be your new totality
A treatment for your desires
Don’t you wanna be free of this insanity?

Take away the needs
Avoiding the extremes
Change what to perceive
And see what you receive
(In the age of defiance)

In an age of defiance
Gonna come back to be a new reality
A treatment for your desires
It’s a time to be free,
a new mentality
In an age of defiance
In the age of defiance
In the age of defiance

L’epoca della sfida

Ho camminato attraverso una parete di pietra
Ho camminato attraverso il dolore
Recuperato da una brutta caduta
Non voglio mai più essere lì
Ma ci saranno sempre nuove strade
Devo affrontare tutto di nuovo
Scopro cosa c’è soprattutto
Con nuovi sforzi, imparo a piegare

In un’epoca di sfida
Tornerò per essere una nuova realtà
Un trattamento per i tuoi desideri
É un momento per essere liberi,
una nuova mentalità
Di fronte alla sfida
Devo trovarla per essere la tua nuova totalità
Un trattamento per i tuoi desideri

Devi imparare ad essere forte
Devi imparare ad essere impavido
Essere lì per il lungo raggio
Cose da cui non puoi più scappare ancora
Cerca di seguire una nuova legge
Una che ti insegna a piegare
Imparerai come rispettare tutti
Impara come stabilire la tua difesa

In un’epoca di sfida
Tornerò per essere una nuova realtà
Un trattamento per i tuoi desideri
É un momento per essere liberi,
una nuova mentalità
Di fronte alla sfida
Devo trovarla per essere la tua nuova totalità
Un trattamento per i tuoi desideri
Non vuoi essere libero da questa pazzia?

Porta via i bisogni
Evita gli estremi
Cambia quello che percepisci e
Vedi cosa riceverai
(Nell’epoca della sfida)

In un’epoca di sfida
Tornerò per essere una nuova realtà
Un trattamento per i tuoi desideri
É un momento per essere liberi,
una nuova mentalità
In un’epoca di sfida
In un’epoca di sfida
In un’epoca di sfida

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *