Agree to disagree – Sleeping With Sirens

Agree to disagree (Concordo di essere in disaccordo) è la traccia numero quattro del sesto album dei Sleeping With Sirens, How It Feels to Be Lost, pubblicato il 6 settembre del 2019. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Sleeping With Sirens (2019)

  • Kellin Quinn – voce, tastiere
  • Jack Fowler – chitarra
  • Nick Martin – chitarra
  • Justin Hills – basso
  • Gabe Barham – batteria

Traduzione Agree to disagree – Sleeping With Sirens

Testo tradotto di Agree to disagree (Quinn) dei Sleeping With Sirens [Sumerian]

Agree to disagree

Come on!

Maybe I should care a little more
about what everybody thinks
But I just don’t have the time for
nobody but me
The mood I’m in keeps
changing like the weather
So you can keep the sun
‘cause I like the night time better

You think you’re better than me
You don’t like what you see
I think it’s best we agree to disagree
I’m doing fine by myself
I never asked for your help
I think it’s best we agree to disagree

I wear my heart on my sleeve
like a worn out sweater
But with a needle and some thread
I’ve been keeping it together
Life’s too short
to be worried ‘bout whatever
So you keep shining in the sun
but I like the night time better
You…

You think you’re better than me
You don’t like what you see
I think it’s best we agree to disagree
I’m doing fine by myself
I never asked for your help
I think it’s best we agree to disagree

You think I’m wrong
(You think I’m wrong)
It doesn’t make you right
(It doesn’t make you right)
And now there’s no crossing the line
Stay on your own side

You think you’re better than me
You don’t like what you see
I think it’s best we agree to disagree
I’m doing fine by myself
I never asked for your help
I think it’s best we agree to disagree
Agree to disagree
Agree to disagree

Accetto di essere in disaccordo

Andiamo!

Forse dovrei preoccuparmi un po’ di più
di quello che pensano tutti
Ma non ho tempo per
nessuno tranne me
L’umore in cui mi trovo continua
a cambiare come il tempo
Quindi puoi tenere il sole
Perché a me piace più la notte

Pensi di essere migliore di me
Non ti piace quello che vedi
Penso che sia meglio non essere d’accordo
Sto bene da solo
Non ho mai chiesto il tuo aiuto
Penso che sia meglio non essere d’accordo

Metto a nudo i miei sentimenti
come un maglione logoro
Ma con un ago e del filo
l’ho rimetto insieme
La vita è troppo breve
per preoccuparsi di qualunque cosa
Quindi tu continua a splendere al sole
ma a me piace di più la notte
Tu…

Pensi di essere migliore di me
Non ti piace quello che vedi
Penso che sia meglio non essere d’accordo
Sto bene da solo
Non ho mai chiesto il tuo aiuto
Penso che sia meglio non essere d’accordo

Pensi che mi sbagli
(Pensi che mi sbagli)
Ciò non significa che hai ragione tu
(Ciò non significa che hai ragione tu)
E ora non si può attraversare la linea
Rimani dalla tua parte

Pensi di essere migliore di me
Non ti piace quello che vedi
Penso che sia meglio non essere d’accordo
Sto bene da solo
Non ho mai chiesto il tuo aiuto
Penso che sia meglio non essere d’accordo
Accetto di essere in disaccordo
Accetto di essere in disaccordo

Tags:, - Visto 9 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .