Alert level – Ministry
Alert level (Livello di allerta) è la traccia che apre il quindicesimo album dei Ministry, Moral Hygiene, pubblicato il primo ottobre del 2021.
Formazione Ministry (2021)
- Al Jourgensen – voce. chitarra, basso, tastiere
- Cesar Soto – chitarra
- Paul D’Amour – basso
- Roy Mayorga – batteria
- John Bechdel – tastiere
Traduzione Alert level – Ministry
Testo tradotto di Alert level dei Ministry [Nuclear Blast]
Alert level
“How concerned are you?”
The cards on the table
The hands are on deck
Heading to a future
We all reject
Let’s get ready
Let’s get ready
Let’s get ready
Get ready to die
This is a shame
This is immoral
There’s no one to blame
But ourselves
Let’s get ready
Let’s get ready
Let’s get ready
Get ready to die
“Listen”
“We have a problem”
“The future looks bleak”
“The end of the world”
“Doomsday”
“Young people are starting
to understand your betrayal”
“We will not let you get away with this”
“Are you ready?”
The time for decision
Is laid to rest
Time for recognition
We failed the test
Let’s get ready
Let’s get ready
Let’s get ready
Get ready to die
“We can’t hear you”
Let’s get ready
Let’s get ready
Let’s get ready
Let’s get ready
Ready to die
Ready to die
Let’s get ready
Let’s get ready
Let’s get ready
Let’s get ready
Ready to die
“Alert level”
Livello di allerta
“Quanto sei preoccupato?”
Le carte sulla tavola
Le mani sono sul mazzo
Conducono al futuro
Noi tutti rifiutiamo
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci a morire
Questa è una vergogna
Questo è immorale
Non c’è nessuno da biasimare
Se non noi stessi
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci a morire
“Ascolta”
“Abbiamo un problema”
“Il futuro sembra tetro”
“La fine del mondo”
“Il Giorno del Giudizio”
“I giovani iniziano a
capire il vostro tradimento”
“Non vi lasceremo passarla liscia”
“Siete pronti?”
Il momento di decidere è
Messo a tacere
Il momento del riconoscimento
Abbiamo fallito il test
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci a morire
“Non riusciamo a sentirvi”
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci a morire
Prepariamoci a morire
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci
Prepariamoci a morire
“Il livello di allerta”
* traduzione inviata da Bandolero
Le traduzioni di Moral Hygiene
01.Alert level • 02.Good trouble • 03.Sabotage is sex • 04.Disinformation • 05.Search and destroy • 06.Believe me • 07.Broken system • 08.We shall resist • 09.Death toll (strumentale) • 10.TV song #6 (right around the corner mix)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
