Alienate me – Coal Chamber
Alienate me (Alienatemi) è la traccia numero sei del terzo album dei Coal Chamber, Dark Days, pubblicato il 7 maggio del 2002.
Formazione Coal Chamber (2002)
- B. Dez Fafara – voce
- Meegs Rascon – chitarra
- Nadja Peulen – basso
- Mike “Bug” Cox – batteria
Traduzione Alienate me – Coal Chamber
Testo tradotto di Alienate me (Cox, Fafara, Foss-Rose, Rascón) dei Coal Chamber [Roadrunner]
Alienate me
So sadistic, I’m coming apart
like a ten-cent toy
Soul sedition, I know
it’s something you enjoy
Trap, scream trap,
these broken wings I’ll wrap
Trap, scream trap,
scream trap, scream trap
Reclusive and fleeing, I’m coming apart
like a ten-cent toy
Soul sedition, I know
it’s something you enjoy
Trap, scream trap,
these broken wings I’ll wrap
Trap, scream trap,
scream trap, scream trap
Here we go
Down, down, down, down
Away we go
Reclusive and fleeing, I’m coming apart
like a ten-cent toy
Soul sedition, I know
it’s something you enjoy
Trap, scream trap,
these broken wings I’ll wrap
Trap, scream trap,
scream trap, scream trap
Here we go
Down, down, down, down
Away we go
Sever this tie
Sever this tie
Sever this tie
Sever this tie
You do’t know me
I don’t know you
You don’t know me
And you never will
Here we go
Down, down, down, down
Away we go
Sever this tie
Sever this tie
Sever this tie
Sever this tie
Sever what do you need them for
Alienatemi
Così sadico, sono malridotto
come un giocattolo da dieci cent
Anima da sedizione, so
che c’è qualcosa che approvi
Trappola, trappola segreta,
queste ali rotte disporrò
Trappola, trappola segreta,
trappola segreta, trappola segreta
Solitario ed in fuga, sono malridotto
come un giocattolo da dieci cent
Anima da sedizione, so che
c’è qualcosa che approvi
Trappola, trappola segreta,
queste ali rotte disporrò
Trappola, trappola segreta,
trappola segreta, trappola segreta
Andiamo
Giù, giù, giù, giù
Andiamo via
Solitario ed in fuga, sono malridotto
come un giocattolo da dieci cent
Anima da sedizione, so che
c’è qualcosa che approvi
Trappola, trappola segreta,
queste ali rotte disporrò
Trappola, trappola segreta,
trappola segreta, trappola segreta
Andiamo
Giù, giù, giù, giù
Andiamo via
Separa questo legame
Separa questo legame
Separa questo legame
Separa questo legame
Non mi conosci
Non ti conosco
Non mi conosci
Non lo saprai mai
Andiamo
Giù, giù, giù, giù
Andiamo via
Separa questo legame
Separa questo legame
Separa questo legame
Separa questo legame
Separa quel che gli servono
* traduzione inviata da El Dalla