All alone – Allen/Olzon
All alone (Tutto solo) è la traccia numero sei del secondo album dei Allen/Olzon, Army of Dreamers, pubblicato il 9 settembre del 2022.
Formazione Allen/Olzon (2022)
- Russell Allen – voce
- Anette Olzon – voce
- Magnus Karlsson – chitarra, basso, tastiere
- Anders Köllerfors – batteria
Traduzione All alone – Allen/Olzon
Testo tradotto di All alone di Russell Allen e Anette Olzon [Frontiers Records]
All alone
I always search for a safe place
Where the darkness can’t reach you
I will protect you no matter what
I will always watch over you
So breakable, so innocent
I can never let anyone harm you
Long ago and far away
A spell once cast
How can we ever break free from the night?
Pray for the sun to rise again
For the ice to melt
I never leave you alone in the dark
No evil will ever reach you
I will guard you with my life
You showed me what life is
For that I will give you the world
So breakable, so innocent
I can never let anyone harm you
Long ago and far away
A spell once cast
How can we ever break free from the night?
Pray for the sun to rise again
For the ice to melt
I never leave you alone in the dark
So breakable, so innocent
I can never let anyone harm you
Long ago and far away
A spell once cast
How can we ever break free from the night?
Pray for the sun to rise again
For the ice to melt
I never leave you alone in the dark
Tutto solo
Cerco sempre un posto sicuro
Dove l’oscurità non può raggiungerti
Ti proteggerò a tutti i costi
Veglierò sempre su di te
Così fragile, così innocente
Non permetterò mai a nessuno di farti del male
Tanto tempo fa e molto lontano
Venne lanciato un incantesimo
Come potremmo mai liberarci dalla notte?
Prega che il sole sorga di nuovo
Per far sciogliere il ghiaccio
Non ti lascerò mai solo nel buio
Nessun male ti raggiungerà mai
Ti proteggerò con la mia vita
Mi hai mostrato cos’è la vita
Per questo ti darò il mondo
Così fragile, così innocente
Non permetterò mai a nessuno di farti del male
Tanto tempo fa e molto lontano
Venne lanciato un incantesimo
Come potremmo mai liberarci dalla notte?
Prega che il sole sorga di nuovo
Per far sciogliere il ghiaccio
Non ti lascerò mai solo nel buio
Così fragile, così innocente
Non permetterò mai a nessuno di farti del male
Tanto tempo fa e molto lontano
Venne lanciato un incantesimo
Come potremmo mai liberarci dalla notte?
Prega che il sole sorga di nuovo
Per far sciogliere il ghiaccio
Non ti lascerò mai solo nel buio