All for one – Saxon
All for one (Tutti per uno) è la traccia numero otto del ventitreesimo album dei Saxon, Carpe Diem, pubblicato il 4 febbraio del 2022.
Formazione Saxon (2022)
- Biff Byford – voce
- Paul Quinn – chitarra
- Doug Scarratt – chitarra
- Nibbs Carter – basso
- Nigel Glockler – batteria
Traduzione All for one – Saxon
Testo tradotto di All for one (Byford) dei Saxon [Silver Lining Music]
All for one
Flashing steel, musket flash
Blade of honour, powder cask
Yeah yeah
Fight and die, protect the king
Against the odds you don’t give in
Yeah yeah
You stand and fight, undying loyalty
You are the guardians of France’s royalty
All for one
One for all
All for one
One for all
All for one
Gilded sabre your father’s sword
On this day your oath was sworn
Yeah yeah
You took the vow and show no fear
You ready now a musketeer
Yeah yeah
You stand beside
your comrades to the end
Steadfast belief your
will will never bend
All for one
One for all
All for one
One for all
You took the vow to keep the faith
Duty bound a state of grace
Yeah yeah
When danger comes you heed the call
Grenadiers will stand or fall
Yeah yeah
You make your stand, undying loyalty
You are the guardians of France’s royalty
All for one
One for all
All for one
One for all
All for one
All for one
One for all
All for one
One for all
All for one
One for all
Tutti per uno
Acciaio che lampeggia, bagliore di moschetti
Lama d’onore, barili di polvere
Yeah yeah
Combati e muori, proteggi il re
Contro ogni probabilità non ti arrendi
Yeah yeah
Resisti e combatti, lealtà eterna
Siete i guardiani della famiglia reale di Francia
Tutti per uno
Uno per tutti
Tutti per uno
Uno per tutti
Tutti per uno
Sciabola dorata, la spada di tuo padre
in questo giorno hai prestato il tuo giuramento
Yeah yeah
Hai fatto il voto e non mostri paura
Sei pronto, ora sei un moschettiere
Yeah Yeah
Stai accanto
ai tuoi compagni fino alla fine
Salda fiducia che la tua
volontà non si piegherà mai
Tutti per uno
Uno per tutti
Tutti per uno
Uno per tutti
Hai fatto il voto di mantenere la fede
Il dovere vincolava ad uno stato di grazia
Yeah Yeah
Quando arriva il pericolo, ascolta la chiamata
I granatieri resisteranno o cadranno
Yeah yeah
Mantieni la posizione, lealtà immortale
Siete i guardiani della regalità di Francia
Tutti per uno
Uno per tutti
Tutti per uno
Uno per tutti
Tutti per uno
Tutti per uno
Uno per tutti
Tutti per uno
Uno per tutti
Tutti per uno
Uno per tutti
Le traduzioni di Carpe Diem
01.Carpe Diem (Seize the day) • 02.Age of steam • 03.The pilmgrimage • 04.Dambusters • 05.Remember the fallen • 06.Super Nova • 07.Lady in gray • 08.All for one • 09.Black is the night • 10.Living on the limit
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
