All I could bleed – Testament
All I could bleed (Tutto il sangue che ho potuto perdere) è la traccia numero otto del sesto album dei Testament, Low, pubblicato il 4 ottobre 1994.
Formazione Testament (1994)
- Chuck Billy – voce
- Eric Peterson – chitarra
- James Murphy – chitarra
- Greg Christian – basso
- John Tempesta – batteria
Traduzione All I could bleed – Testament
Testo tradotto di All I could bleed (Billy, Peterson, James) dei Testament [Atlantic]
All I could bleed
I like to dominate
I create your fate
Many years gone by
I rule society
You cannot be me
I am the master
Can’t you hear me, breathing for you
Do not ignore
Reach out to me, put your knife through me
Watch me bleed for you… yeah… right
Try to retaliate
I release your hate
Why don’t you bleed for me
What do you need to prove
I can see through you
You’re not the master
Can’t you see me, dying for you
Do not ignore
Reach out to me, put your knife through me
Watch me bleed for you…
dying… dying…
All I could bleed
Can’t you understand
Grab life by the hand
Where’s democracy
I gave all I could bleed
F**k government
Land is of the free
Don’t take away
Your two bit society
Dying for your greed
Now watch them bleed…
Yeah… all I could bleed
Tutto il sangue che ho potuto perdere
Mi piace dominare
Sono io che decido il vostro destino
Sono passati molti anni
Io controllo la società
Non potrete mai diventare come me
Io sono il padrone
Non sentite che sto respirando per voi?
Non ignoratemi
Cercate di raggiungermi e di accoltellarmi
Guardatemi sanguinare per voi… yeah…
Provate ad attaccare
Io vi farò sfogare tutto il vostro odio
Perché non sanguinate per me?
Cosa vi serve per capire
Che io posso leggervi il pensiero
Non siete i padroni
Non sentite che sto respirando per voi?
Non ignoratemi
Cercate di raggiungermi e di accoltellarmi
Guardatemi sanguinare per voi…
morendo… morendo…
Tutto il sangue che ho potuto perdere
Non riuscite a capire?
Afferrate la vita con le vostre mani
Dov’è la democrazia?
Ho perso tutto il sangue che potevo perdere
Vaffan**lo al governo
Questa è la terra dei liberi
Non portate via
Questa società malandata
Che sta morendo per la vostra avrizia
Adesso stanno sanguinando…
Yeah… tutto il sangue che ho potuto perdere
Le traduzioni di Low
01.Low • 02.Legions (in hiding) • 03.Hail Mary • 04.Trail of tears • 05.Shades of war • 06.P.C. Police constable • 07.Dog faced gods • 08.All I could bleed • 09.Urotsukidōji (strumentale) • 10.Chasing fear • 11.Ride • 12.Last call (strumentale)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1994
