All knowing force – Prong

All knowing force (Tutta la forza che conosco) è la traccia numero due del sesto album dei Prong, Scorpio Rising, pubblicato il 4 novembre del 2003.

Formazione Prong (2003)

  • Tommy Victor – voce, chitarra, basso
    Monte Pittman – basso, chitarra
    Dan Laudo – batteria

Traduzione All knowing force – Prong

Testo tradotto di All knowing force dei Prong [Locomotive Music]

All knowing force

Baby, the first fuck,
baby, the first fuck
Baby, the first fuck,
baby, the first fuck
Nothing fucking worked,
no matter how hard I tried
Wanted all to be perfect,
wanted it to be right

All knowing force,
what is this worth
All knowing,
forced to believe in
All knowing force,
a time for growth
All knowing,
forced to believe in

Baby, the first fuck,
baby, the first fuck
Baby, the first fuck,
baby, the first fuck
Baby, the first fuck,
baby, the first fuck
Baby, the first fuck,
baby, the first fuck

I relinquish it all, tappin’ into the signs
Now I’ve been let down,
disappointment at a height
Absorb the energy, takin’ in the vibe
Doesn’t need to be perfect,
expect to be right

All knowing force,
what is this worth
All knowing,
forced to believe in
All knowing force,
a time for growth
All knowing,
forced to believe in, forced, whoa

Nothing fucking worked,
how hard I tried
Wanted it to be perfect,
expect to be right

All knowing force,
what is this worth
All knowing,
forced to believe in
All knowing force,
a time for growth
All knowing,
forced to believe in

Baby, the first fuck,
baby, the first fuck
Baby, the first fuck,
baby, the first fuck
Baby, the first fuck,
baby, the first fuck
Baby, the first fuck,
baby, the first fuck

Tutta la forza che conosco

Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta
Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta
Cazzo, nulla ha funzionato,
non importa quanto ci ho provato
Volevo che tutto fosse perfetto,
volevo che andasse bene

Tutta la forza che conosco,
quanto valeva?
Sapevo tutto,
costretto a crederci
Tutta la forza che conosco,
un momento per la crescita
Sapevo tutto,
costretto a crederci

Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta
Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta
Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta
Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta

Rinuncio a tutto, tocco i segni
Adesso sono stato deluso,
delusione all’altezza
Assorbo l’energia, prendo le vibrazioni
Non serve essere perfetti,
mi aspetto di aver ragione

Tutta la forza che conosco,
quanto valeva?
Sapevo tutto,
costretto a crederci
Tutta la forza che conosco,
un momento per la crescita
Sapevo tutto,
costretto a crederci, whoa

Cazzo, nulla ha funzionato,
non importa quanto ho tentato faticosamente
Volevo che tutto fosse perfetto,
mi aspettavo di aver ragione

Tutta la forza che conosco,
quanto valeva?
Sapevo tutto,
costretto a crederci
Tutta la forza che conosco,
un momento per la crescita
Sapevo tutto,
costretto a crederci

Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta
Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta
Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta
Piccola, la prima sco**ta,
piccola, la prima sco**ta

* traduzione inviata da El Dalla

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!