Alone again – Dokken
Alone again (Ancora solo) è la traccia numero nove del secondo album dei Dokken, Tooth and Nail, pubblicato il 13 settembre del 1984. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Dokken (1984)
- Don Dokken – voce
- George Lynch – chitarra
- Jeff Pilson – basso
- Mick Brown – batteria
Traduzione Alone again – Dokken
Testo tradotto di Alone again (Dokken, Pilson) dei Dokken [Elektra]
Alone again
I’d like to see you in the morning light
I like to feel you when it comes to night
Now I’m here and I’m all alone
Still I know how it feels, I’m alone again
Tried so hard to make you see
But I couldn’t find the words
Now the tears, they fall like rain
I’m alone again without you
Alone again without you
Alone again without you
I said stay, but you turned away
Tried to say that it was me
Now I’m here and I’ve lost my way
Still I know how it feels, I’m alone again
Tried so hard to make you see
But I couldn’t find the words
Now the tears, they fall like rain
I’m alone again without you
I tried so hard to make you see
But I couldn’t find the words
Now the tears, they fall like rain
I’m alone again without you
Ancora solo
Mi piacerebbe vederti alla luce del mattino
Mi piace sentirti quando arriva la notte
Adesso sono qui e sono tutto solo
Eppure so come ci si sente, sono di nuovo solo
Ho tentato, è così difficile farti capire
ma non ho potuto trovare le parole
Ora le lacrime, cadono come pioggia
Sono ancora solo senza te
ancora solo senza te
ancora solo senza te
Ho detto rimani, ma sei andata via
Provato a dire che sono stato io
Ora sono qui e ho perso la mia strada
Eppure so come ci si sente, sono di nuovo solo
Ho tentato, è così difficile farti capire
ma non ho potuto trovare le parole
Ora le lacrime, cadono come pioggia
Sono ancora solo senza te
Ho tentato, è così difficile farti capire
ma non ho potuto trovare le parole
Ora le lacrime, cadono come pioggia
Sono ancora solo senza te
Le traduzioni di Tooth and Nail
01.Without warning (strumentale) • 02.Tooth and nail • 03.Just got lucky • 04.Heartless heart • 05.Don’t close your eyes • 06.When heaven comes down • 07.Into the fire • 08.Bullets to spare • 09.Alone again • 10.Turn on the action