Alone – Bullet for My Valentine
Alone (Sola) è la traccia numero sei del terzo album dei Bullet For My Valentine, Fever, pubblicato il 26 aprile 2010.
Formazione Bullet for My Valentine (2010)
- Matthew Tuck – voce, chitarra
- Jason James – basso, voce
- Michael “Padge” Padget – chitarra
- Michael Thomas – batteria
Traduzione Alone – Bullet for My Valentine
Testo tradotto di Alone (Tuck) dei Bullet for My Valentine [Sony]
Alone
No more of taking this hatred from you
You make me feel dead when I’m talking to you
You take me for granted when I’m not around
So burn all your bridges
’cause I’m not going down (down)
This time I will be heard
I’m not gonna burn
It’s funny how the table,
how the table turns
You fake (fake!) your damn nation
You pray (pray) for salvation
’cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
I hope you’re unhappy
and hurting inside
I want you to choke when
you swallow your pride
Lay in your coffin and
sleep with your sins
Give me the nails and
I’ll hammer them in
Right now
This time you won’t be heard
You are gonna burn
It’s funny how the table,
how the table turns
You fake (fake!) your damn nation
You pray (pray) for salvation
’cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You fake (fake!) your damn nation
You pray (pray) for salvation
’cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
This time you won’t be heard
You are gonna burn
It’s funny how the table,
how the table turns
You fake (fake!) your damn nation
You pray (pray) for salvation
’cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You fake (fake!) your damn nation
You pray (pray) for salvation
’cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You can die and rot alone
Just die and rot alone
This time you wont be heard
Sola
Non prendo più quest’odio da te
Mi fai sentire morto quando ti sto parlando
Mi dai per scontato quando non sono intorno
Quindi hai deciso di lasciarmi
perché non sto affondando
Stavolta sarò ascoltato
Non ho intenzione di bruciare
È divertente come le carte in tavola
Come le carte in tavola girino
Falsifichi (falsifichi) la tua dannazione
Preghi (preghi) per la salvezza
Perché il tuo cuore è fatto di pietra
Puoi morire e marcire da sola
Spero che tu sia infelice
e tu soffra dentro
Voglio che tu soffochi quando
inghiotti il tuo orgoglio
Ti stendi nella tua bara e
dormi con i tuoi peccati
Dammi i chiodi e
li conficcherò dentro
Proprio adesso
Questa volta non sarai ascoltata
Tu sarai bruciata
È divertente come le carte in tavola
Come le carte in tavola girino
Falsifichi (falsifichi) la tua dannazione
Preghi (preghi) per la salvezza
Perché il tuo cuore è fatto di pietra
Puoi morire e marcire da sola
Falsifichi (falsifichi) la tua dannazione
Preghi (preghi) per la salvezza
Perché il tuo cuore è fatto di pietra
Puoi morire e marcire da sola
Questa volta non sarai ascoltata
Tu sarai bruciata
È divertente come le carte in tavola
Come le carte in tavola girino
Falsifichi (falsifichi) la tua dannazione
Preghi (preghi) per la salvezza
Perché il tuo cuore è fatto di pietra
Puoi morire e marcire da sola
Falsifichi (falsifichi) la tua dannazione
Preghi (preghi) per la salvezza
Perché il tuo cuore è fatto di pietra
Puoi morire e marcire da sola
Puoi morire e marcire da sola
Morire e marcire da sola!!!
Stavolta non sarai ascoltata
Le traduzioni di Fever
01.Your betrayal • 02.Fever • 03.The last fight • 04.A place where you belong • 05.Pleasure and pain • 06.Alone • 07.Breaking out, breaking down • 08.Bittersweet memories • 09.Dignity • 10.Begging for mercy • 11.Pretty on the outside
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2010
