Amazonia – Gojira

Amazonia (Amazzonia) è la traccia numero due del settimo album dei Gojira, Fortitude, pubblicato il 30 aprile del 2021. [♫ video ufficiale  ♫]

Formazione Gojira (2021)

  • Joe Duplantier – voce
  • Christian Andreu – chitarra
  • Jean-Michel Labadie – basso
  • Mario Duplantier – batteria

Traduzione Amazonia – Gojira

Testo tradotto di Amazonia dei Gojira [Roadrunner Records]

Amazonia

Incite a riot, put yourself in a trance
You rotate the frame
in a world you rely on
A scar, a line
has been drawn in the sand
Behold the life,
the boundaries fools will crush

The greatest miracle
Is burning to the ground

Onto the next stage of the plan
Mourn the witness of the wind
A hand full of thunder
Will rise one last time

There’s fire in the sky
You’re in the Amazon
The greatest miracle
Is burning to the ground

Godly Amazonia
Bloody Amazonia
Mighty Amazonia
Killing Amazonia

Burn the land
Learn the end

Burn
Another Gold mine is unveiled
The source of our sorrow
Learn
Embedded in these walls of green
Is the curse that we follow

There’s fire in the sky
You’re in the Amazon
The greatest miracle
Is burning to the ground

Mighty Amazonia
Killing Amazonia
Godly Amazonia
Bloody Amazonia

Amazzonia

Incita una rivolta, mettiti in trance
Ruoti la cornice in un mondo
su cui fai affidamento
Una cicatrice, una linea
è stata tracciata nella sabbia
Ecco la vita,
i confini che gli sciocchi distruggeranno

Il più grande dei miracoli
sta bruciando completamente!

Alla fase successiva del piano
Piangi il testimone del vento
Un mano piena di tuoni
Risorgerà un’ultima volta

C’è il fuoco nel cielo
Sei in Amazzonia
Il più grande miracolo
Sta bruciando completamente

Divina Amazzonia
Sanguinante Amazzonia
Potente Amazzonia
Uccidendo l’Amazzonia

Brucia la terra
Impara la fine

Brucia
Viene svelata un’altra miniera d’oro
La fonte del nostro dolore
Impara
Incastonata in queste pareti di verde
È la maledizione che seguiamo

C’è il fuoco nel cielo
Sei in Amazzonia
Il più grande miracolo
Sta bruciando completamente

Potente Amazzonia
Uccidendo l’Amazzonia
Divina Amazzonia
Sanguinante Amazzonia

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *