And sadness will sear – Trivium
And sadness will sear (E la tristezza brucerà) è la traccia numero sei del terzo album dei Trivium, The Crusade, pubblicato il 10 ottobre del 2006.
Formazione Trivium (2006)
- Matt Heafy – voce, chitarra
- Corey Beaulieu – voce, chitarra
- Paolo Gregoletto – basso
- Travis Smith – batteria
Traduzione And sadness will sear – Trivium
Testo tradotto di And sadness will sear (Heafy, Gregoletto) dei Trivium [Roadrunner]
And sadness will sear
Shepherd is chased
By the wolves
Wolves who live
By intolerance and hate
For what they
Didn’t understand
Blinded and vicious
Are the beast
Bleeding and ripping
At a beautiful human
Who did nothing more
Than need himself
Tied to the fences
They break you
And sadness will sear
Cold is the wind
That will freeze you
And sadness will sear
Scarecrow is left crucified
Left freezing, bleeding
Tired, and wondering why
What you couldn’t understand
It’s a preacher
And the teachers
You’re the man’s
Closed minded creatures
Try to teach us
To hate that
Were different for it
Tied to the fences
They break you
And sadness will sear
Cold is the wind
That will freeze you
And sadness will sear
This twelve men decreated
October twelveth
When the Shephard died
A victim of society’s cruelty
Its twelve men decreated
October twelveth
When the Shephard died
The candle’s light will alight
Your departure
Tied to the fences
They break you
And sadness will sear
Cold is the wind
That will freeze you
And sadness will sear
Tied to the fences
They break you
(Tied to the fences
They break you)
And sadness will sear
(And sadness will sear)
Cold is the wind
That will freeze you
(Cold is the wind
That will freeze you)
And sadness will sear
(And sadness will sear)
E la tristezza brucerà
Il pastore è inseguito
Dai lupi
Lupi che vivono
Per l’intolleranza e l’odio
Per ciò che
Non comprendono
Le belve sono
Cieche e dissolute
Dissanguando e dilaniando
Una magnifica creatura umana
Che non ha fatto nulla più
Di ciò di cui aveva bisogno
Legato alle recinzioni
Loro ti distruggeranno
E la tristezza brucerà
Freddo è il vento
che ti congelerà
E la tristezza brucerà
Lo spaventapasseri è rimasto crocifisso
lasciato congelato, sanguinante
Stanco, chiedendosi il perché
Di ciò che non riesci a capire
Si tratta di un predicatore
E degli insegnanti
Tu sei l’uomo
Le ottuse creature umane
Cercano di insegnarci
Ad odiare ciò che
Era differente per quello
Legato alle recinzioni
Loro ti distruggeranno
E la tristezza brucerà
Freddo è il vento
che ti congelerà
E la tristezza brucerà
Questi dodici uomini decretarono
Il 12 Ottobre
Quando il pastore morì
Vittima della crudeltà della società
Questi dodici uomini decretarono
Il 12 Ottobre
Quando il pastore morì
Che la luce di una candela avrebbe acceso
La tua dipartita
Legato alle recinzioni
Loro ti distruggeranno
E la tristezza brucerà
Freddo è il vento
che ti congelerà
E la tristezza brucerà
Legato alle recinzioni
Loro ti distruggeranno
(Legato alle recinzioni
Loro ti distruggeranno)
E la tristezza brucerà
(E la tristezza brucerà)
Freddo è il vento
che ti congelerà
(Freddo è il vento
che ti congelerà)
E la tristezza brucerà
(E la tristezza brucerà)