…and then I noticed that she was a gargoyle – Nanowar of Steel

…and then I noticed that she was a gargoyle (…e poi ho notato che lei era un Gargoyle) è la traccia numero nove del quarto album dei Nanowar of Steel, Stairway to Valhalla, pubblicato il 9 novembre del 2018. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Nanowar of Steel (2018)

  • Potowotominimak – voce
  • Mohammed Abdul – chitarra, tastiere
  • Gatto Panceri 666 – basso
  • Uinona Raider – batteria
  • Mr.Baffo – cori

Traduzione …and then I noticed that she was a gargoyle – Nanowar of Steel

Testo tradotto di …and then I noticed that she was a gargoyle dei Nanowar of Steel [Audioglobe]

…and then I noticed
that she was a gargoyle

Picking up teens in a “Twilight” chat room
Listening to Adele on my own
One day I met an attractive lady
Whose nickname was Sharon Stone

We shared many common interests
E.g. medieval architecture
So I took her out for a fancy dinner
Her Statuesque beauty took my breath away.

And then I noticed that she was a Gargoyle
I should have checked the fine print long ago
And then I noticed that she was a Gargoyle
She was a maniac, maniac and a Gargoyle

How could you be such a retarded moron?
Didn’t u check her profile before?

I just read MILF in the “about me” section
I didn’t get that “M” stood for “Monument”

Well, it’s usual to fall in the trap
Chat with an angel
and go out with a crap
But, tell me, what d’you mean by “Gargoyle”
Was she wrinkly, was she fat?

No! I’m telling you
she was a freaking gargoyle
That thing you see on Batman Begins
She was exactly what you would see
If you’d google “Gargoyle”
And instead of boobs she got
two black bricks of stone!
And Then he noticed that she was a gargoyle
He thought her avatar was just an avatar
And Then he noticed that she was a gargoyle
And I also had to pay
her cub to Notre Dame

But as I drove back home that night
Her tender snout still in my eyes
Left just confusion in my mind
Is it true love or is it just a crush
on 12th century french sculpture?

And then I noticed that I like the Gargoyles!
I’ll be jerking off on Batman forever!
And now I notice that I like the Gargoyles!
Cos’ I got maniac, maniac, for Gargoyles!
I also like Rolling Stones.

…e poi ho notato
che lei era un Gargoyle

Rimorchiando adolescenti in una chat di “Twilight”
Ascoltando Adele da solo
Un giorno ho incontrato una donna attraente
Il cui soprannome era Sharon Stone (Pietra)

Abbiamo condiviso molti interessi comuni
Per esempio l’architettura medievale
Quindi l’ho portata fuori per una cena elegante
La sua bellezza statuaria mi ha tolto il respiro

E poi ho notato che lei era un Gargoyle
Avrei dovuto controllare la foto prima
E poi ho notato che lei era un Gargoyle
Era una maniaca, una maniaca e un Gargoyle

Come hai potuto essere così ritardato?
Non hai controllato il suo profilo prima?

Avevo letto MILF nella sezione “su di me”
Non ho capito che “M” stava per “Monumento”

Bene, è normale cadere nella trappola
Ti sembra di chattare con un angelo
ed esci con un merda
Ma, dimmi, cosa intendi con “Gargoyle”?
Era vecchia, era grassa?

No ti sto dicendo che
era un gargoyle fuori di testa
Quella cosa che vedi su Batman Begins
Lei era esattamente quello che avresti visto
Se avessi cercato su google “Gargoyle”
E invece delle tette aveva
due mattoni neri di pietra!
E poi ho notato che lei era un Gargoyle
Pensavo che il suo avatar fosse solo un avatar
E poi ho notato che lei era un Gargoyle
E ho anche dovuto pagarle
il taxi fino a Notre Dame

Ma mentre tornavo a casa quella notte
Il suo muso tenero era ancora nei miei occhi
La mia mente era ancora confusa
È vero amore o è solo una cotta
per una scultura francese del 12° secolo?

E poi ho notato che mi piacciono i Gargoyle!
Mi masturberò per sempre con Batman!
E ora ho capito che mi piacciono i Gargoyle!
Perchè sono diventato pazzo per i Gargoyle!
Mi piacciono anche i Rolling Stones.

Tags:, , - Visto 18 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .