Angus McFife – Gloryhammer

Angus McFife è la traccia numero tre del primo album dei Gloryhammer, Tales from the Kingdom of Fife, pubblicato il 29 marzo del 2013. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Gloryhammer (2013)

  • Thomas Winkler – voce
  • Paul Templing – chitarra
  • James Cartwright – basso
  • Ben Turk – batteria
  • Christopher Bowes – tastiere

Traduzione Angus McFife – Gloryhammer

Testo tradotto di Angus McFife dei Gloryhammer [Napalm Records]

Angus McFife

He is the prince of the land of Fife
Noble and true with a heart of steel
Now it is lost vengeance shall be his
Angus McFife is his name

Across the wasteland,
I ride upon swift steed
Behind me lies
the burning ruins of Dundee
No turning back now,
my journey lies ahead
I won’t give up until
the sorcerer is dead

A raging hero
with a destiny of steel
With glory overcomes
a mighty quest concealed

He is the prince of the land of Fife
Noble and true with a heart of steel
Now it is lost vengeance shall be his
Angus McFife is his name

In ancient castle,
frozen for all time
Inside the dungeons
my beloved waits to die
Ride fast for vengeance,
but I must find a way
The force of unicorns
makes Zargothrax fight great

Power of the sorcerer
too great to be controlled
Glenrothes trees will heal
the torment in my soul

He is the prince of the land of Fife
Noble and true with a heart of steel
Now it is lost vengeance shall be his
Angus McFife is his name

Angus McFife

Lui è il principe della terra di Fife
Nobile e vero con un cuore d’acciaio
Ora è perduto, la vendetta sarà sua
Angus McFife è il suo nome

Attraverso la terra desolata
cavalco un veloce destriero
dietro di me ci sono
le rovine in fiamme di Dundee
No, ora non si torna indietro,
il mio viaggio sta per compiersi
Non mi arrenderò fino a quando
lo stregone è morto

Uno scatenato eroe
con un destino di acciaio
con la gloria supera
una possente missione nascosta

Lui è il principe della terra di Fife
Nobile e vero con un cuore d’acciaio
Ora è perduto, la vendetta sarà sua
Angus McFife è il suo nome

In un antico castello,
bloccato nel tempo
dentro le segrete
la mia amata attende la morte
Cavalca veloce per la vendetta
ma devo trovare un modo
La forza degli unicorni
rende Zargothrax un grande lottatore

Il potere del mago
è troppo grande per essere controllato
Gli alberi di Glenrothes guariranno
il tormento della mia anima

Lui è il principe della terra di Fife
Nobile e vero con un cuore d’acciaio
Ora è perduto, la vendetta sarà sua
Angus McFife è il suo nome

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *