Anthem of the angels – Breaking Benjamin
Anthem of the angels (Inno degli angeli) è la traccia numero sette del quarto album dei Breaking Benjamin, Dear Agony, pubblicato il 29 settembre del 2009.
Formazione Breaking Benjamin (2009)
- Ben Burnley – voce, chitarra
- Aaron Fink – chitarra
- Mark James Klepaski – basso
- Chad Szeliga – batteria
Traduzione Anthem of the angels – Breaking Benjamin
Testo tradotto di Anthem of the angels (Burnley) dei Breaking Benjamin [Hollywood Records]
Anthem of the angels
White walls surround us
No light will touch your face again
Rain taps the window
As we sleep among the dead
Days go on forever
But I have not left your side
We can chase the dark together
If you go then so will I
There is nothing left of you
I can see it in your eyes
Sing the anthem of the angels
And say the last goodbye
Cold light above us
Hope fills the heart
And fades away
Skin white as winter
As the sky returns to grey
Days go on forever
But I have not left your side
We can chase the dark together
If you go then so will I
There is nothing left of you
I can see it in your eyes
Sing the anthem of the angels
And say the last goodbye
I keep holding onto you
But I can’t bring you back to life
Sing the anthem of the angels
Then say the last goodbye
You’re dead alive [4x]
There is nothing left of you
I can see it in your eyes
Sing the anthem of the angels
And say the last goodbye
I keep holding onto you
But I can’t bring you back to life
Sing the anthem of the angels
And say the last goodbye
Sing the anthem of the angels
And say the last goodbye
Sing the anthem of the angels
Inno degli angeli
Pareti bianche ci circondano
Nessuna luce toccherà di nuovo il tuo viso
La pioggia tocca la finestra
Mentre dormiamo tra i morti
I giorni vanno avanti per sempre
Ma io sono sempre al tuo fianco
Possiamo inseguire l’oscurità insieme
Se vai tu lo farò anch’io
Non è rimasto nulla di te
posso vederlo nei tuoi occhi
Canta l’inno degli angeli
E di’ l’ultimo addio
La luce fredda sopra di noi
La speranza riempie il cuore
e svanisce
La pelle bianca come l’inverno
mentre il cielo ritorna grigio
I giorni vanno avanti per sempre
Ma io sono sempre al tuo fianco
Possiamo inseguire l’oscurità insieme
Se vai tu lo farò anch’io
Non è rimasto nulla di te
posso vederlo nei tuoi occhi
Canta l’inno degli angeli
E di’ l’ultimo addio
Continuo a tenerti stretta
Ma non posso riportarti in vita
Canta l’inno degli angeli
Poi dì l’ultimo addio
Sei morta ma viva [4x]
Non è rimasto nulla di te
posso vederlo nei tuoi occhi
Canta l’inno degli angeli
E di’ l’ultimo addio
Continuo a tenerti stretta
Ma non posso riportarti in vita
Canta l’inno degli angeli
Poi dì l’ultimo addio
Canta l’inno degli angeli
E di’ l’ultimo addio
Canta l’inno degli angeli
Le traduzioni di Dear Agony
01.Fade away • 02.I will not bow • 03.Crawl • 04.Give me a sign • 05.Hopeless • 06.What lies beneath • 07.Anthem of the angels • 08.Lights out • 09.Dear agony • 10.Into the nothing • 11.Without you