Antikrist – Dimmu Borgir
Antikrist (Anticristo) è la traccia numero sette del secondo album dei Dimmu Borgir, Stormblåst, pubblicato il 25 gennaio del 1996.
Formazione Dimmu Borgir (1996)
- Shagrath – voce, chitarra
- Erkekjetter Silenoz – chitarra
- Tristan – basso
- Tjodalv – batteria
- Stian Aarstad – tastiere
Traduzione Antikrist – Dimmu Borgir
Testo tradotto di Antikrist dei Dimmu Borgir [Cacophonous Records]
Antikrist
Stig opp på min trone bleke lik
Fall på kne ærbødiget foran mine føtter
Ta imot mitt kalde kyss på din panne
Jeg har lagt veien som fører til Helvete klar
Løft deres sverd
til kamp, stolte menn
La massakeren begynne i dag
Hogg hodet av hver kristen
Og voldta deres kvinner og barn
Hvert kristenkors
du finner skal du vende om
Hver en bygning som bærer
guds navn skal brenne
Hver en kristenmanns
grav skal vi skjende
Hver natt skal du
våkne med ett skrik
Og kjenne blodet
som brenner dypt i deg
Hver natt skal du rave
som en sanseløs i gaten
Og utslette hvert et tegn du ser til liv
Hør min tale menneskedyr
Mine ord er din fremtid
Jeg er Satans legemlige gjørelse
Jeg er din herre
Jeg er ondskapen
Jeg er antikrist
Anticristo
Cammina sul mio trono pallido cadavere
Inginocchiati in rispetto davanti ai miei piedi
Accetta il mio freddo bacio sulla tua fronte
Io ho disteso il sentiero che porta all’inferno
Alzate le vostre spade
per la battaglia uomini orgogliosi
Lasciate che il massacro inizi oggi
Decapitate ogni Cristiano
E violentate le loro donne e bambini
Ogni Croce cristiana
che trovate dovrete capovolgerla
Ogni edificio in nome di Dio
dovrete bruciare
Ogni sepolcro di uomo
cristiano dovrete dissacrare
Ogni notte voi dovrete
risvegliare la bestia umana
E sentire il sangue bruciare
come fuoco dentro di voi
Ogni notte dovrete imperversare
come pazzi nelle strade
E annichilire ogni forma di vita
Odi il mio discorso bestia umana
Le mie parole sono il tuo futuro
Io sono l’incarnazione di satana
Io sono il tuo maestro
Io sono il male
Io sono l’Anticristo