Anymore – Switched
Anymore (Non più) è la traccia numero sette del primo album degli Switched, Subject to Change, pubblicato il 26 febbraio del 2002.
Formazione Switched (2002)
- Ben Schigel – voce
- Brad Kochmit – chitarra
- Joe Schigel – chitarra
- Shawn May – basso
- Chad Szeliga – batteria
Traduzione Anymore – Switched
Testo tradotto di Anymore (Schigel) degli Switched [ Immortal Records]
Anymore
1, 2, 3, 4, F**K!
It tooks years
to understand this situation
All that’s left is desperation,
calling out your name
Fake your way to hopes and dreams
Buy you realize, it ain’t as it seems
Torch my trust in flames,
with your ignorance
Hate, suffocation, hate,
I’m raw, hate, devastation,
hate, installed
You rise, you fall,
I can’t believe you anymore
You rise, you fall, yeah!
Throw away your mask,
and show me who you are
An imitation is all you’ll be
Why can’t you grasp, and take a hold
Cause it’s, too long, to wait and see
Torch my trust in flames,
with your ignorance
Hate, suffocation, hate,
I’m raw, hate, devastation,
hate, installed
You rise, you fall,
I can’t believe you anymore
You rise, you fall,
you won’t change me anymore
RISE
You fall
I’m sick of your lies, Anymore (x4)
You rise, you fall,
I can’t believe you anymore
You rise, you fall,
you won’t change me anymore
Anymore
Non più
1, 2, 3, 4, CA**O!
Ci sono voluti anni
per capire questa situazione
Tutto ciò che rimane è la disperazione,
chiamando il tuo nome
Fingi i tuoi modi di sperare e sognare
Ma comprendi che non è come sembra
Illumini la mia fiducia con le fiamme,
con la tua ignoranza
Odio, soffocamento, odio,
sono rude, odio, devastazione,
odio, installato
Tu sorgi, io cado,
non riesco più a crederti
Tu sorgi, io cado, già!
Butta via la tua maschera
e mostrami chi sei davvero
Sarai sempre un’imitazione
Perché non lo afferri e lo stringi?
Perché ci vuole troppo per aspettare e vedere
Illumini la mia fiducia con le fiamme,
con la tua ignoranza
Odio, soffocamento, odio,
sono rude, odio, devastazione,
odio, installato
Tu sorgi, io cado,
non riesco più a crederti
Tu sorgi, io cado,
non riuscirai più a cambiarmi
SORGI
Tu cadi
Sono stufo delle tue menzogne, non più (x4)
Tu sorgi, io cado,
non riesco più a crederti
Tu sorgi, io cado,
non riuscirai più a cambiarmi
Non più
* traduzione inviata da El Dalla