Arc of space – Bruce Dickinson
Arc of space (Arco dello spazio) è la traccia dodicesima e ultima traccia del quarto album solista di Bruce Dickinson, Accident of Birth, pubblicato il 3 giugno del 1997.
Formazione (1997)
- Bruce Dickinson – voce
- Adrian Smith – chitarra
- Roy Z – chitarra
- Eddie Casillas – basso
- David Ingraham – batteria
Traduzione Arc of space – Bruce Dickinson
Testo tradotto di Arc of space (Dickinson, Roy Z.) di Bruce Dickinson [CMC]
Arc of space
There, on a lonely desert hilltop
The pilgrims huddle closer
Waiting for a sign,
the coming silver shrine
The arc of space and time
Truth, oh, the truth is never clear
Perhaps again next year
The hope lives on beneath the blazing sun
One day you’ll come
In my heart I reach you
In my heart I reach out to you
In my heart I touch the face of God
In my dreams somehow…
In my heart I reach you
In my heart I reach out to you
In my heart I touch the face of God
It’s all a dream…
In my heart I reach you
In my heart I reach out to you
In my heart I touch the face of God
It’s all a dream, somehow…
Truth, oh, the truth is never clear
Perhaps again next year
The hope lives on beneath the blazing sun
One day you’ll come
Arco dello spazio
Lì, su una dolce cima di una collina deserta
I pellegrini si stringono più vicino
In attesa di un segno,
la venuta di un tempio argentato
L’arco dello spazio e del tempo
Verità, oh, la verità non è mai chiara
Forse, ancora l’anno prossimo
La speranza vive sotto il sole infuocato
Un giorno tu verrai
Nel mio cuore ti raggiungo
Nel mio cuore io mi avvicino a te
Nel mio cuore io tocco la faccia di Dio
Nei miei sogni in qualche modo…
Nel mio cuore ti raggiungo
Nel mio cuore io mi avvicino a te
Nel mio cuore io tocco la faccia di Dio
È tutto un sogno…
Nel mio cuore ti raggiungo
Nel mio cuore io mi avvicino a te
Nel mio cuore io tocco la faccia di Dio
Nei miei sogni in qualche modo…
Verità, oh, la verità non è mai chiara
Forse, ancora l’anno prossimo
La speranza vive sotto il sole infuocato
Un giorno tu verrai
Le traduzioni di Accident of Birth
01.Freak • 02.Toltec 7 Arrival • 03.Star children • 04.Taking the Queen • 05.Darkside of Aquarius • 06.Road to Hell • 07.Man of sorrows • 08.Accident of birth • 09.The magician • 10.Welcome to the pit • 11.Omega • 12.Arc of space