Are you with me now – Sixx:A.M.

Are you with me now (Sei con me adesso?) è la traccia numero tre del secondo album dei Sixx:A.M., This Is Gonna Hurt, pubblicato il 3 maggio del 2011.

Formazione Sixx:A.M. (2011)

  • Nikki Sixx – voce, basso
  • DJ Ashba – chitarra
  • James Michael – chitarra, tastiere, batteria

Traduzione Are you with me now – Sixx:A.M.

Testo tradotto di Are you with me now (Sixx, Michael, Ashba) dei Sixx:A.M. [Eleven Seven Music]

Are you with me now

Laughing like we’re crazy
Nothing mattered
Nothing fazed me
We were younger then
So much younger then
Everything seems rotten through
The eyes of the forgotten
And we were dumber then
So much dumber then

Well have I judged a book by how its bound
Am I lost or am I found
And are you with me
Are you with me now
Come back from the dead
You’ve been inside your head for too long
Are you with me now
Find the places that scare you
Come on I dare you
Are you with me
Are you with me

The years they took their toll
And all the things I can’t control
Come back to haunt me now
Almost taunt me now
Whats left to be afraid of
We found out what we are made of
And we’ve come this far
We both have the scars

Have I ever judged a book by how its bound
Am I lost or am I found
And are you with me
Are you with me now
Come back from the dead
You’ve been inside your head for too long
Are you with me now
Find the places that scare you
Come on I dare you
Are you with me
Are you with me
Are you with me
Are you with me

Well have I judged a book by how its bound
Am I lost or am I found
And are you with me
Come back from the dead
You’ve been inside your head for too long
Find the places that scare you
Are you with me now
Come back from the dead
You’ve been inside your head for too long
Are you with me now
Find the places that scare you
Come on I dare you
OH
Come on I dare you
Are you with me
Are you with me
Are you with me
Are you with me
Are you with me
Are you with me

Sei con me adesso?

Ridendo come se fossimo pazzi
Non importava niente
Nulla mi turbava
Eravamo più giovani allora
Molto più giovani allora
Tutto sembra marcio attraverso
Gli occhi dei dimenticati
Ed eravamo più stupidi allora
Molto più stupidi allora

Beh, ho giudicato un libro dalla copertina?
Sono perduto o mi sono ritrovato?
Sei con me?
Sei con me adesso?
Torna dal regno dei morti
Sei stata dentro la tua testa per troppo tempo
Sei con me adesso?
Trova il posto che ti spaventa
Forza, ti sfido
Sei con me?
Sei con me?

Gli anni, hanno avuto il loro peso
E tutte le cose che non posso controllare
Ritornano per perseguitarmi ora
Quasi mi deridono adesso
Cosa resta di cui aver paura
Abbiamo scoperto di cosa siamo fatti
E siamo arrivati così lontano
Abbiamo entrambi delle cicatrici

Beh, ho giudicato un libro dalla copertina?
Sono perduto o mi sono ritrovato?
Sei con me?
Sei con me adesso?
Torna dal regno dei morti
Sei stata dentro la tua testa per troppo tempo
Sei con me adesso?
Trova il posto che ti spaventa
Forza, ti sfido
Sei con me?
Sei con me?
Sei con me?
Sei con me?

Beh, ho giudicato un libro dalla copertina?
Sono perduto o mi sono ritrovato?
e Sei con me?
Torna dal regno dei morti
Sei stata dentro la tua testa per troppo tempo
Trova il posto che ti spaventa
Sei con me adesso?
Torna dal regno dei morti
Sei stata dentro la tua testa per troppo tempo
Sei con me adesso?
Trova il posto che ti spaventa
Forza, ti sfido
OH
Forza, ti sfido
Sei con me?
Sei con me?
Sei con me?
Sei con me?
Sei con me?
Sei con me?

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *