Armageddon – Bathory

Armageddon è la traccia numero sette del primo omonimo album dei Bathory, pubblicato nell’ottobre del 1984.

Formazione Bathory (1984)

  • Quorthon – voce, chitarra
  • Freddan – basso
  • Jonas Åkerlund – batteria

Traduzione Armageddon – Bathory

Testo tradotto di Armageddon (Quorthon) dei Bathory [Black Mark Records]

Armageddon

I swear the oath of blood
and tear the virgin’s flesh
I gash the wounds of heaven
and rides the wings of death

Tonight the cauldrons are filled
with brewage made of hate
Tonight we blasphemy
possessed we desecrate

Tonight we raise our cups
and toast in an angels blood
Salute hell’s victory
despise the words of God

Armageddon

Eternal battlefields
no prisoners we take
We rape your sacred souls
behind the seven gates

Tonight you all will hear
the angels cry of pain
and in the sky you will see
the all eternal flame

On earth you mortal fools
obey the christian ways
but there is no mighty God
to hear your final prayers

Armageddon

Forks of lightning strikes in the sky
the sound of thunder rolls
Satan, chimes the bell of death
and beckon all your souls

Heaven’s angels realizes
there is no place they can hide
Tonight the furnace gates of hell
stands open wide

Black witch of beauty
hovers around and cast her spells
Tonight a virgin’s womb
shall breed a son of hell

Armageddon
(Armageddon)

Armageddon

Faccio un giuramento di sangue
E lacero la carne della vergine
Sfregio le ferite del paradiso
E cavalco sulle ali della morte

Stanotte i calderoni sono colmi
Con un infuso fatto di odio
Stanotte noi bestemmia
Impossessati noi dissacriamo

Stanotte alziamo i nostri calici
E li abbrustoliamo in un sangue di angeli
Rendiamo onore alla vittoria dell’inferno
Disprezziamo le parole di Dio

Armageddon

Campi di battaglia eterni
Non facciamo prigionieri
Noi stupriamo le vostre anime sacre
Dietro i sette cancelli

Stanotte tutti voi sentirete
Gli angeli piangere dal dolore
E nel cielo vedrete tutti
La fiamma eterna

Sulla terra voi stupidi mortali
Obbedite ai sentieri cristiani
Ma non c’è nessun Dio potente
Che ascolti le vostre ultime preghiere

Armageddon

Serpeggianti saette esplodono nel cielo
Il suono del tuono rimbomba
Satana, suona la campana della morte
E chiama con un cenno tutte le sue anime

Gli angeli del cielo capiscono che
Non c’è più nessun luogo che li possa nascondere
Stanotte la fornace dei cancelli infernali
Sono spalancati

Strega nera della bellezza
Si libra nell’aria e lancia i suoi incantesimi
Stanotte un utero di vergine
Genererà un figlio dell’inferno

Armageddon
(Armageddon)

Bathory_(album)Le traduzioni di Bathory

01.Hades • 02.Reaper • 03.Necromansy • 04.Sacrifice • 05.In conspiracy with Satan • 06.Armageddon • 07.Raise the dead • 08.War

Tags: - Visto 7 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .