Army of dreamers – Allen/Olzon
Army of dreamers (Esercito di sognatori) è la traccia che apre e che dà il nome al secondo album dei Allen/Olzon, pubblicato il 9 settembre del 2022.
Formazione Allen/Olzon (2022)
- Russell Allen – voce
- Anette Olzon – voce
- Magnus Karlsson – chitarra, basso, tastiere
- Anders Köllerfors – batteria
Traduzione Army of dreamers – Allen/Olzon
Testo tradotto di Army of dreamers di Russell Allen e Anette Olzon [Frontiers Records]
Army of dreamers
You never know
What is real
When you live in a twilight zone
You lost control
Long ago
But you are far from alone
The dark is falling
All dreamers gather
In the shadow world
We are waiting for you
You didn’t trust anyone
For as long as you can remember
Surrounded by their voices
Whispering lies
Join us dreamer
Don’t be scared
We are here
We are your tribe
All we are is an army of dreamers
Proud and strong ready to strike
All we know is made up by strangers
When we wake up we will never remember
We are an army of dreamers
All the nights
You stayed awake
Too scared to fall asleep
It doesn’t matter
How hard you fight
You can’t run from your dreams
All you wished for
You will find it
What are you waiting for
Your reality is fake
The world you knew is gone
Once you close your eyes
You will see again
It’s you turn to see
Your time to live
Join us now
We are your tribe
All we are is an army of dreamers
Proud and strong ready to strike
All we know is made up by strangers
When we wake up we will never remember
We are an army of dreamers
All we are is an army of dreamers
Proud and strong ready to strike
All we know is made up by strangers
When we wake up we will never remember
All we are is an army of dreamers
Proud and strong ready to strike
All we know is made up by strangers
When we wake up we will never remember
We are an army of dreamers
Esercito di sognatori
Non si sa mai
Ciò che è reale
Quando vivi nella zona del crepuscolo
Hai perso il controllo
Tempo fa
Ma sei tutt’altro che solo
L’oscurità sta scendendo
Tutti i sognatori si riuniscono
Nel mondo delle ombre
Ti stiamo aspettando
Non ti sei mai fidato di nessuno
Per il tempo che puoi ricordare
Circondati dalle loro voci
che sussurrano bugie
Unisciti a noi sognatore
Non aver paura
Siamo qui
Siamo la tua tribù
Tutto ciò che siamo è un esercito di sognatori
Orgogliosi e forti, pronti a colpire
Tutto ciò che sappiamo è composto da estranei
Quando ci sveglieremo non lo ricorderemo mai
Siamo un esercito di sognatori
Tutte le notti
Sei rimasto sveglio
Troppa paura di dormire
Non importa
Per quanto combatti
Non puoi scappare dai tuoi sogni
Tutto quello che desideravi
Lo troverai
Che cosa state aspettando
La tua realtà è falsa
Il mondo che conoscevi è finito
Una volta che chiudi gli occhi
Vedrai di nuovo
Tocca a te vedere
È il tuo momento di vivere
Raggiungici adesso
Siamo la tua tribù
Tutto ciò che siamo è un esercito di sognatori
Orgogliosi e forti, pronti a colpire
Tutto ciò che sappiamo è composto da estranei
Quando ci sveglieremo non lo ricorderemo mai
Siamo un esercito di sognatori
Tutto ciò che siamo è un esercito di sognatori
Orgogliosi e forti, pronti a colpire
Tutto ciò che sappiamo è composto da estranei
Quando ci sveglieremo non lo ricorderemo mai
Tutto ciò che siamo è un esercito di sognatori
Orgogliosi e forti, pronti a colpire
Tutto ciò che sappiamo è composto da estranei
Quando ci sveglieremo non lo ricorderemo mai
Siamo un esercito di sognatori