Ascendancy – Trivium
Ascendancy (Predominio) è la traccia numero cinque e quella che dà il nome al secondo album dei Trivium, pubblicato il 15 marzo del 2005.
Formazione Trivium (2005)
- Matt Heafy – voce, chitarra
- Corey Beaulieu – chitarra
- Paolo Gregoletto – basso
- Travis Smith – batteria
Traduzione Ascendancy – Trivium
Testo tradotto di Ascendancy (Heafy, Beaulieu) dei Trivium [Roadrunner]
Ascendancy
All this life shrouded in a veil,
of deception in association.
But now I will witness thee,
with unblinding open eyes.
Judas I bury you,
in your own blood.
You only held me down,
from what I was suppose to be.
Ascend above the ashes,
of the world I once knew.
All this life shrouded in a veil,
of deception in association.
But now I will witness thee,
with unblinding open eyes.
Judas I bury you,
in your own blood.
You only held me down,
from what I was suppose to be.
Ascend above the ashes,
of the world I once knew.
Ascendancy is the only thing,
this will prove.
I spread the fuel with ire,
desire to incinerate all.
Behold I rise, Phoenix!
Phoenix!
Ascend above the ashes,
ascend above it all.
Ascend above the ashes,
ascend above it all.
Judas I bury you,
in your own blood.
You only held me down,
from what I was suppose to be.
Ascend above the ashes,
of the world I once knew.
Ascendancy is the only thing,
this will prove.
Ascend above the ashes,
of the world I once knew.
Ascendancy is the only thing,
this will prove.
Predominio
Tutta questa vita avvolta in un velo,
nell’associazione dell’inganno
Ma ora io ti farò da testimone
Con occhi aperti, non accecati
Giuda ti seppellisco,
nel tuo stesso sangue.
Mi hai solo trattenuto,
da quello che dovevo essere.
Sali sopra le ceneri
di un mondo che un tempo conoscevo
Tutta questa vita avvolta in un velo,
nell’associazione dell’inganno
Ma ora io ti farò da testimone
Con occhi aperti, non accecati
Giuda ti seppellisco,
nel tuo stesso sangue.
Mi hai solo trattenuto,
da quello che dovevo essere.
Sali sopra le ceneri
di un mondo che un tempo conoscevo
Il predominio è l’unica cosa,
che proverà questo
Spargo la benzina con ira
il desiderio di incenerire tutto
Ecco io mi alzo, Fenice!
Fenice!
Salire sopra le ceneri
Salire sopra tutto
Salire sopra le ceneri
Salire sopra tutto
Giuda ti seppellisco,
nel tuo stesso sangue.
Mi hai solo trattenuto,
da quello che dovevo essere.
Sali sopra le ceneri
di un mondo che un tempo conoscevo
Il predominio è l’unica cosa,
che proverà questo
Sali sopra le ceneri
di un mondo che un tempo conoscevo
Il predominio è l’unica cosa,
che proverà questo
Le traduzioni di Ascendancy
01.The end of everything (strumentale) • 02.Rain • 03.Pull harder on the strings of your martyr • 04.Drowned and torn asunder • 05.Ascendancy • 06.A gunshot to the head of trepidation • 07.Like light to the flies • 08.Dying in your arms • 09.The deceived • 10.Suffocating sight • 11.Departure • 12.Declaration