Asshole – Helloween
Asshole (Stronzo) è la traccia numero dieci del quattordicesimo album degli Helloween, Straight Out of Hell, pubblicato il 18 gennaio del 2013.
Formazione Helloween (2013)
- Andi Deris – voce
- Michael Weikath –chitarra
- Sascha Gerstner – chitarra
- Markus Grosskopf – basso
- Daniel Löble – batteria
Traduzione Asshole – Helloween
Testo tradotto di Asshole (Gerstner) degli Helloween [Spinefarm]
Asshole
I, never saw you goin straight
You, lying right into my face
High, my expectations were for faith
You, you’re driving me insane
No one came that far, without abilities
You’re the greatest of them all
You lie you steal you betray you don’t feel
You’re an asshole
Typical human being
You’re a sucker
Sucking out energy
Asshole
Typical human being
You motherf**ker
Stupid shit you make me flee
I, I’m sick of your stupid ego
No, you are not the only one
You, your manipulation stops here
No, right now we are not friends
No one came that far, without abilities
You’re the greatest of them all
You lie you steal you betray you don’t feel
You’re an asshole
Typical human being
You’re a sucker
Sucking out energy
Asshole
Typical human being
You motherf**ker
Sucking out energy
Asshole
Typical human being
You motherf**ker
Stupid shit you make me flee
You’re an asshole
Typical human being
You’re a sucker
Sucking out energy
Asshole
Typical human being
You motherf**ker
Stupid shit you make me flee
Asshole
Typical human being
You motherf**ker
Stupid shit you make me flee
Asshole!
Stronzo
Non ti ho mai visto rigare dritto
Tu, mi menti dritto in faccia
Alte, le mie aspettative erano per fede
Tu, tu mi stai facendo impazzire
Nessuno è arrivato a tanto, senza abilità
Tu sei il più grande di tutti loro
Menti, rubi, tradisci, non hai sentimenti
Sei uno stronzo
Tipico essere umano
Sei un cog##ne
Prosciughi ogni energia
Stronzo
Tipico essere umano
Tu, figlio di put**na
Stupida merda, mi fai scappare
Io, io sono stufo del tuo
No, tu non sei il solo
Tu, la tua manipolazione finisce qui
No, in questo momento non siamo amici
Nessuno è arrivato a tanto, senza abilità
Tu sei il più grande di tutti loro
Menti, rubi, tradisci, non hai sentimenti
Sei uno stronzo
Tipico essere umano
Sei un cog##ne
Prosciughi ogni energia
Stronzo
Tipico essere umano
Tu, figlio di put**na
Prosciughi ogni energia
Stronzo
Stronzo
Tipico essere umano
Stupida merda, mi fai scappare
Sei uno stronzo
Tipico essere umano
Sei un cog##ne
Prosciughi ogni energia
Stronzo
Tipico essere umano
Tu, figlio di put**na
Stupida merda, mi fai scappare
Stronzo
Tipico essere umano
Tu, figlio di put**na
Stupida merda, mi fai scappare
Stronzo
Le traduzioni di Straight Out of Hell
01.Nabataea • 02.World of war • 03.Live now! • 04.From the stars • 05.Burning sun • 06.Waiting for the thunder • 07.Hold me in your arms • 08.Wanna be God • 09.Straight out of hell • 10.Asshole • 11.Years • 12.Make fire catch the fly • 13.Church breaks down