Back on the streets – Saxon

Back on the streets (Tornati nelle strade) è la traccia numero tre del settimo album dei Saxon, Innocence Is No Excuse, pubblicato il 2 settembre del 1985.

Formazione Saxon (1985)

  • Biff Byford – voce
  • Graham Oliver – chitarra
  • Paul Quinn – chitarra
  • Steve Dawson – basso
  • Nigel Glockler – batteria

Traduzione Back on the streets – Saxon

Testo tradotto di Back on the streets (Byford, Dawson, Oliver, Quinn, Glockler) dei Saxon [EMI]

Back on the streets

We’ve been out in the cold
Trying to get in
We’ve been ripped off and rolled
Heads in a spin
Nothin can stop us breakin’ through
Finding my way back home to you
Standing alone in the fight
You’ve never been out of our sight

We’re back on the streets again
We’re back on our feet again
We’re out of the night
Into the light
We’re back on the streets again

We’re back, we’re back on the streets again
We’re back, we’re back on our feet again

We were caught in the crossfire
But no one could win
They bled off the power
Our spirit within
Standing our ground
We’re digging in
This time ‘round
We’re gonna win
The banners are flying high
We’re reaching for the sky

We’re back on the streets again
We’re back on our feet again
We’re out of the night
Into the light
We’re back on the streets again

We’re back, we’re back on the streets again
We’re back, we’re back on our feet again

Tornati nelle strade

Siamo stati fuori al freddo
Cercando di entrare
Siamo stati fregati e rapinati
Teste in confusione
Niente può impedirci di sfondare
Trovare la strada per tornare a casa da te
Stando da solo nella lotta
Non ti abbiamo mai perso di vista

Siamo tornati di nuovo per le strade
Siamo tornati di nuovo in piedi
Siamo fuori della notte
Nella luce
Siamo di nuovo in strada

Siamo tornati, tornati di nuovo per le strade
Siamo tornati, tornati di nuovo in piedi

Siamo stati presi nel fuoco incrociato
ma nessuno poteva vincere
Hanno dissanguato il potere
Il nostro spirito interiore
In piedi sul nostro terreno
Stiamo scavando
Questa volta
vinceremo
Gli stendardi sventolano alti
Stiamo raggiungendo il cielo

Siamo tornati di nuovo per le strade
Siamo tornati di nuovo in piedi
Siamo fuori della notte
Nella luce
Siamo di nuovo in strada

Siamo tornati, tornati di nuovo per le strade
Siamo tornati, tornati di nuovo in piedi

Tags: - Visto 77 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .