Baphomet – Grave Digger

Baphomet (Bafometto) è la traccia numero nove del nono album dei Grave Digger, Knights of the Cross, uscito il 18 maggio del 1998. Bafometto o Baphomet è il nome, ricorrente nella letteratura occultista del XIX secolo, di un idolo pagano della cui venerazione furono accusati i Cavalieri templari.

Formazione Grave Digger (1998)

  • Chris Boltendahl – voce
  • Uwe Lulis – chitarra
  • Jens Becker – basso
  • Stefan Arnold – batteria
  • Hans Peter Katzenburg – tastiere

Traduzione Baphomet – Grave Digger

Testo tradotto di Baphomet (Boltendahl, Thorhauer, Lulis) dei Grave Digger [GUN]

Baphomet

In the dark of the night
Behind the walls
They say that we worship an idol
Behind the walls

A devil in disguise
An unholy cat
But it’s a secret
We keep until we are dead

We all believe in Baphomet
We believe in what we see
Your disciples,
Belong the thee

Building up our strength
Behind the walls
They accuse us of a bloody sacrilege
Behind the walls

We would never betray
The one we adore
Yours are our lives
We sacrifice it in war

We all believe in Baphomet
We believe in what we see
Your disciples,
Belong the thee

Bafometto

Nel buio della notte
dietro le mura
Dicono che adoriamo un idolo
dietro le mura

Un diavolo sotto mentite spoglie
un gatto empio
Ma è un segreto
che custodiamo fino alla morte

Noi crediamo tutti in Bafometto
Noi crediamo in quello che vediamo
I tuoi discepoli
ti appartengono

Cresce la nostra forza
Dietro le mura
Ci accusano di un sanguinoso sacrilegio
Dietro le mura

Non tradiremo mai
colui che adoriamo
Tu sei la nostra vita
La sacrificheremo in guerra

Noi crediamo tutti in Bafometto
Noi crediamo in quello che vediamo
I tuoi discepoli
ti appartengono

Grave Digger - Knights of the CrossLe traduzioni di Knights of the Cross

01.Deus lo vult • 02.Knights of the cross • 03.Monks of war • 04.Heroes of this time • 05.Fanatic assassins • 06.Lionheart • 07.The keeper of the holy Grail • 08.Inquisition • 09.Baphomet • 10.Over the sea • 11.The curse of Jacques • 12.The battle of Bannockburn

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *