Basta ya – U.D.O.

Basta ya (Già abbastanza) è la traccia numero quattro del quattordicesimo album degli U.D.O., Steelhammer pubblicato il 21 maggio del 2013. Il brano vede la partecipazione di Victor Garcia dei Warcry.

Formazione U.D.O. (2013)

  • Udo Dirkschneider – voce
  • Andrey Smirnov – chitarra
  • Kasperi Heikkinen – chitarra
  • Fitty Wienhold – basso
  • Francesco Jovino – batteria

Traduzione Basta ya – U.D.O.

Testo tradotto di Basta ya (Dirkschneider, Wienhold, Victor Garcia Gonzalez) degli U.D.O. [AFM Records]

Basta ya

Si quieres puedes cambiar el mundo
No lo estropees, usa la cabeza
Tienes los medios, tienes el arma
No tienes limites, tienes la fuerza

Tu vives bien, en tu comodo hogar
¡Hey! ¿Y nosotros qué? ¿Y los ninos qué?

Basta ya,
es hora de crear un mundo nuevo
Basta ya
no tengo miedo a perder
Basta ya,
es hora de cambiar a un nuevo credo
Basta ya
iré tras ello hasta el final

Estoy harto de tus mentiras
Nunca escuchas, ignoras nuestras vidas
Lo mas grande, lo mas selecto
Lo tienes todo y que se joda el resto

Tu vives bien, en tu comodo hogar
¡Hey! ¿Y nosotros qué? ¿Y los ninos qué?

Basta ya,
es hora de crear un mundo nuevo
Basta ya
no tengo miedo a perder
Basta ya,
es hora de cambiar a un nuevo credo
Basta ya
iré tras ello hasta el final

Già abbastanza

Se vuoi puoi cambiare il mondo
Non fare casini, usa la testa
Hai i mezzi, hai l’arma
Non hai limiti, hai la forza

Vivi bene, nella tua casa confortevole
Hey ! E noi ? E i bambini ?

Già abbastanza,
è tempo di creare un nuovo mondo
Già abbastanza
Non ho paura di perdere
Già abbastanza,
è tempo di cambiare a un nuovo credo
Già abbastanza
Lo seguirò fino alla fine

Sono stufo delle tue bugie
Non ascolti mai, ignori le nostre vite
Il più grande, il più selezionato
Hai tutto e fanculo il resto

Vivi bene, nella tua casa confortevole
Hey ! E noi ? E i bambini ?

Già abbastanza,
è tempo di creare un nuovo mondo
Già abbastanza
Non ho paura di perdere
Già abbastanza,
è tempo di cambiare a un nuovo credo
Già abbastanza
Lo seguirò fino alla fine

* traduzione inviata da Graograman00

Tags: - Visto 20 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .